Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه by Hong Jia Min

Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه by Hong Jia Min is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 د اوسپنې A' Design Award جایزه in د ګرافیکس، انځورګرۍ او لیدنیز اړیکو ډیزاین Competition Category.

اوسپنهګرافیک· 2025

Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه

by Hong Jia Min

Client: Jijia Brand Creative Studio

د اوسپنې A' Design Award جایزه Winner in ګرافیک Category

9,716

Verified Award Winner

Verify Award Status for #172952

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه

روي ډيم ډانګ د یوې ډبل روټۍ پخونې پلورنځي لپاره د برانډ پېژندنه ده. دا ډیزاین د پخوانیو خوږو خوراکونو دودونه له اروپايي ډوډۍ جوړونې سره تړي. لوگو په دوو ختیځو نښو باندې ولاړ دی، خلاصیدونکې طومار او نیمه خلاصه تحفه بکس. د "Ru" د توري ښي کرښه یوه ورېښمینه طومار ته بدلیږي چې د میراث نښه ده. توری "Yi" خپل کیڼ برخه له لاسه ورکوي او یوازې برخه "Li" پاتې کیږي چې د خلاصیدونکې تحفې سره ورته والی لري. د صنوبر ونې د پاڼو یوه نښه په مهرونو او نامتو کمربندونو کې ښکاره کیږي چې پر پایښت لرونکو موادو چاپ شوې ده. د تحفو بکسونه دغه خوږه خوراکونه د ښار د کلتوري یادگارونو په توګه وړاندې کوي.

The Recognition

About the د اوسپنې A' Design Award جایزه

Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ویاړلې پېژندنه چې ښو ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې هغه مسلکي او صنعتي اړتیاوې پوره کوي چې له ښه ډیزاین شویو جوړښتونو څخه تمه کېږي. د اوسپنې ګټونکي د خپلو جوړوونکو لویه مهارت، لوړه تخصص، کارپوهانه پوهه او خلاقي وړتیا ښيي. له Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران جوړښت وي چې عملي او نوښتګر دی. دا د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین د صنعت غوره کړنلارې یو ځای کوي او وړ تخنیکي ځانګړتیاوې لري چې له پوهې او استعداد سره تړلي دي. Ruyi Dim Dong د ډبل روټۍ برانډ پېژندنه د خپل دقت له امله درناوی کېږي او د ژوند د کیفیت داسې ښه والی وړاندې کولو لپاره ډیزاین شوی چې نړۍ یو ښه ځای ګرځولو کې مرسته کوي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: East West Alchemy Revive ancient pastry techniques alongside European bread artistry, bridging tradition and modernity through taste.Gifts with Soul Through culinary craftsmanship, design curated gift boxes blending Eastern aesthetics with functionality, transforming pastries into edible ambassadors of a city cultural essence.
Dimensions & Packaging: Inspired by the brand slogan Pines need not envy peach blossoms, the primary visual system captures the layered texture of pine needles, rendered on sustainable materials to evoke an Eastern aesthetic of timeless elegance. This transforms routine purchases into lightweight cultural encounters. The pine motif extends across seals and belly bands, symbolizing the product enduring quality steadfast as ancient pines.
Tags: Health, Creativity, Baking, Chinese, Oriental
Production Technology: The visual system distills six operational pillars into essential graphic forms Brand Philosophy, Target Audience, Usage Scenarios, Daily Freshness, Clean Ingredients, Cultural Remix, Through rigorous formal reduction, each business imperative becomes an actionable design syntax.
Design Challenge: The project requires the seamless integration of multiple elements to simultaneously communicate the brand core identity, embody Oriental aesthetics, and ensure versatile application across diverse scenarios.
Research: Committed to conveying brand essence with minimalist clarity, unlocking expansive possibilities while ensuring sustainable brand evolution.
Inspiration: The design draws from dual Eastern motifs the unfurling scroll and the partially opened gift. The scroll embodies the enduring legacy of tea and dim sum culture, while the half revealed gift box captures the delightful moment of unwrapping a souvenir.The character Ru transforms into scroll like silk ribbons, symbolizing heritage; Yi is deliberately halved, leaving only its right component Li as an unboxed surprise reflecting the subtle grace of Eastern aesthetics.
Project Duration: Designed in September 2023 for Nanning, Guangxi, China
Operation Flow: Anchored in Ming style typography, the right stroke of the character Ru is reimagined as an unfurling scroll its silk like curves converging into a gracefully tapered form, embodying the enduring legacy of tea house culture. The left radical of Yi is intentionally concealed, allowing its right component Li to emerge like a half revealed gift box, subtly evoking the ceremonial unveiling of Eastern refinement.
Patents: Copyrights belong to Hong Jia Min, 2023.
Team Members: Hong Jia Min
Image Credits: Hong Jia Min