منځپانګې ته لاړ شئ
China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون د HKTDC Creative Department لخوا

China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون د HKTDC Creative Department لخوا د خورا باوقاره 2026 د سپینو زرو A' Design Award جایزه په د محفل او پېښې ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.


سپین زرپېښه· 2026

China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون

د HKTDC Creative Department لخوا

پیرودونکی: Hong Kong Trade Development Council

په پېښه کټګوري کې د د سپینو زرو A' Design Award جایزه ګټونکی

23,622

تایید شوی د جایزې ګټونکی

د #179627 لپاره د جایزې حالت تایید کړئ

رنګونه

ډیزاین

د China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون په اړه

د چین نړیوال وارداتو ایکسپو ۲۰۲۵ یو نندارتونیز ځای دی چې په شانګهای کې د سوداګریزې نندارې لپاره د هانګ کانګ شرکتونو لپاره جوړ شوی دی. ډیزاین دوه پاویلیونونه لري، یو د محصولاتو لپاره او بل د مسلکي خدمتونو لپاره. د خوړو پاویلیون د تودو ماډیولر لرګیو، فلزي جزئیاتو، د باغ نه الهام اخیستل شویو ځانګړتیاوو او ځانګړي رڼا څخه کار اخلي ترڅو یوه څو حسي د خوند اخیستنې لاره جوړه کړي. د خدمتونو پاویلیون د ارګانیک څپې ډوله بڼو، تدریجي رنګونو او ډیجیټل دیوالونو څخه د حرکت د لارښوونې لپاره ګټه اخلي. دواړه پاویلیونونه د بیا کارېدونکي ماډیولر چوکاټ جوړښت او د انرژۍ اغېزمنو LED رڼاوو سره جوړ شوي دي.

پیژندنه

د د سپینو زرو A' Design Award جایزه په اړه

China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه غیرعادي ویاړلې پېژندنه چې لوړې درجې، ښکلو، لوړو او اغېزناکو ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سپینو زرو ګټونکي ډېر ځلانده او خورا خلاقي کارونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو غوره مهارت، استعداد او ځیرکتیا ښيي. له China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون څخه تمه کېږي چې یو عالي، نمونه کار وي چې په پام وړ ډول مسلکي او په ژوروالي نوښتګر دی. دا د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو ډېر د پام وړ او ستایل شوی اختراع دی چې ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. China International Import Expo 2025 د نندارتون پاویلیون یو جوړښت دی چې پر هغه ډېر حسد کېږي، هیلې ویښوي، مثبت احساسات راوړي او حیرانتیا او تعجب راپاروي.

د ډیزاین تر شا

خبري کټ

اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.

ځانګړي ځانګړتیاوې
To support Hong Kong companies in expanding their domestic sales in the mainland China market, the Hktdc established two pavilions at CIIE 2025: the Hong Kong Products Pavilion and the Hong Kong Service Industry Pavilion. These pavilions served as vital platforms for Hong Kong enterprises promoting their branded services and products with ethnic, cultural, and regional features, such as foods, health, and household products.
ابعاد او بسته بندي
The Hong Kong Pavilions at CIIE 2025 comprised two purpose designed areas with distinct scales and functions. The Food Pavilion measured 42m wide x 23.88m deep x 6m high, covering about 1,000 sqm and hosting 30 exhibitors presenting food and health products. The Service Pavilion measured 28.6m wide x 17.5m deep x 6m high, spanning around 500 sqm and accommodating 16 professional services and logistics exhibitors, enabling efficient buyer engagement and new partnership opportunities.
ټاګونه
CIIE, HKTDC, Exhibition Design
د تولید ټیکنالوژي
Both pavilions adopted an eco friendly booth design built on reusable modular framing and energy efficient LED technology, reducing waste while enabling fast installation and flexible reuse. A nature themed social media zone was introduced, featuring a dedicated KOL livestream studio for real time product promotion. Integrated greenery, lighting and digital media created an engaging backdrop to amplify brand stories, while spotlighting the market success of Hong Kong firms and their innovative wellness and lifestyle.
د ډیزاین ننګونه
Set within the Shanghai National Convention and Exhibition Center, the world's largest exhibition complex, the key challenge was to create a highly distinctive, eye catching pavilion that could stand out at scale and attract visitors from a distance. The project also required navigating tight move in schedules, restricted site access and complex logistics. A modular construction strategy was carefully developed to streamline installation, reduce on site complexity, improve efficiency and ensure timely delivery without compromising design quality.
څیړنه
Over a six month design and research process, the Creative team developed two complementary pavilions that strategically showcased the strengths of Hong Kong exhibitors at CIIE 2025. Drawing on the themes of Modern Oriental Elegance and Global Synergy, the project translated cultural identity, innovation and sustainability into immersive spatial experiences. Through material studies, digital integration and modular planning, the design successfully enhanced visitor engagement, promoted wellness and business excellence, and presented Hong Kong brands as forward looking and globally competitive.
الهام
The Hong Kong Food Pavilion showed inspiration from modern oriental elegance, blending abstract artistry, luxury, and sustainability. Warm modular wood, rose gold accents, garden like features, and curated lighting created a refined, multisensory dining journey rooted in cultural heritage. The Hong Kong Service Pavilion embodied global synergy, using organic, wave like forms, gradient colours, and digital media to express Hong Kong's vitality, adaptability, and forward looking, sustainable business spirit.
د پروژې موده
The project was delivered for CIIE 2025, held from 5 to 10 November 2025 at the Shanghai National Exhibition and Convention Center, the world's largest integrated exhibition venue. To address the distinct positioning, business objectives and programme needs of each pavilion, the Creative team partnered with project team from initial concept development through detailed design, coordination and final delivery, ensuring innovative, sustainable and well executed pavilion environments.
د عملیاتو بهیر
The two pavilions were designed with clear circulation and seamless interaction at their core. The Food Pavilion guided visitors through connected zones for tasting, display, and livestreaming, using garden inspired elements and focal features to encourage exploration and dwell time. The Service Pavilion adopted a fluid, wave like layout supported by digital walls and touchpoints, enabling intuitive movement, effective exhibitor visibility and direct engagement between Hong Kong businesses and global buyers.
د ټیم غړي
HKTDC Creative Department
د عکس اعتبار
Hong Kong Trade Development Council

تبلیغ شوی

د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ

زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.

ښه ډیزاین د لوی پیژندنې وړ دی

A' ډیزاین جایزه د ښه ډیزاین لپاره یوه نړیوال، د کمیسیون لخوا منل شوې افتخار ده. د A' ډیزاین جایزه کې ګډون وکړئ ترڅو د شایستګۍ پر بنسټ پیژندنه، شهرت، وقار او خپرونه ترلاسه کولو فرصت ومومئ. خپل کار د A' ډیزاین جایزې لپاره نومینه کړئ او د ارزښتمنې A' ډیزاین انعام لپاره سیالي وکړئ.

نومینه کړئ