Airom د پوړ څراغ د Hiroto Nakamura لخوا د خورا باوقاره 2026 د برونز A' Design Award جایزه په د رڼا محصولاتو او فکسچرونو ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.

برونزرڼا· 2026

Airom د پوړ څراغ

د Hiroto Nakamura لخوا

پیرودونکی: H!roto_Factory

په رڼا کټګوري کې د د برونز A' Design Award جایزه ګټونکی

7,902

تایید شوی د جایزې ګټونکی

د #179950 لپاره د جایزې حالت تایید کړئ

په A' Design Award کې وګورئ خبري خپرونه د جایزې بېج

رنګونه

ډیزاین

د Airom د پوړ څراغ په اړه

ايروم يو خپلواک درېدونکی د کورنۍ فضا لپاره د پوړ څراغ دی چې هوا د يو فعال شکل ورکوونکي عنصر په توګه کاروي. د دې سیوری (شېډ) د ټريسنګ کاغذ څخه جوړ شوی او يوازې هغه وخت خپل شکل ترلاسه کوي چې له هوا ډک شي. کاغذ ګونځې شوی دی ترڅو نازکې ګونځې رامنځته کړي چې خپرېدونکې رڼا ته ژوروالی او نرموالی ورکوي. برخې يې په ليزر پرې شوې او د لا زيات ټينګښت لپاره په دوو سرېښونو سره يوځای شوې دي، او هيڅ قالب نه دی کارول شوی، نو هر واحد يې ځانګړی او بې ساری دی. د نصبولو پر مهال د هوا حجم تنظيمېږي او سیوری په لاس شکل ورکول کېږي. جوړښت يې سپک دی او د کوچنۍ بسته بندۍ لپاره هوار قاتېږي.

پیژندنه

د د برونز A' Design Award جایزه په اړه

Airom د پوړ څراغ د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له Airom د پوړ څراغ څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. Airom د پوړ څراغ اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.

د ډیزاین تر شا

خبري کټ

اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.

ځانګړي ځانګړتیاوې: Airom is a lighting product that treats air not as a passive volume but as an active element that gently shapes form. Made of tracing paper the shade gains its shape only when filled with air letting light softly reveal a temporary and changeable state. Formed without molds each unit is inherently unique. Subtle wrinkles in the material give depth and softness to the light while the act of shaping becomes part of the lighting experience.
ابعاد او بسته بندي: Airom is an indoor freestanding lighting product composed of tracing paper adhesive and an integrated LED module powered by AC 100V. Its air shaped form creates a soft irregular volume rather than a fixed geometry. Airom is available in three sizes Small W 600mm x D 600mm x H 1000 mm. Medium W 800mm x D 800mm x H 1700 mm. Large W 1000 mm x D 1000mm x H 2000 mm. The structure is lightweight and foldable for compact packaging. Laser cut parts and dual adhesives ensure precision strength and flexibility while a low heat LED enables safe operation.
ټاګونه: Lamp, Lighting, Light fixture, Paper, Paper Balloon,
د تولید ټیکنالوژي: Airom uses tracing paper as its primary material for its balance of flexibility and soft light diffusion. The paper is first crumpled to create fine wrinkles that add depth and subtle variation to the emitted light. Parts are precisely cut using a laser cutting machine to ensure repeatable accuracy suitable for production. Two types of adhesive are applied to enhance structural strength. The shade is formed without molds by inflating air enabling a lightweight structure adaptable to variation and production.
د ډیزاین ننګونه: The main challenge was translating air an invisible and unstable element into a controllable factor within a lighting product. Internally this required redefining the structure of traditional Japanese paper balloons as functional design logic. Externally challenges included material strength safety with an AC 100V light source and mold free production. These issues were addressed through material testing and iterative prototyping.
څیړنه: This design research explores air as a formative element in lighting. The objective was to redefine air from an invisible condition into a controllable design parameter. Based on the structure of traditional Japanese paper balloons material experiments and iterative prototyping were conducted using tracing paper and internal light. User interaction determines form and light quality shifting lighting from a fixed object to a participatory spatial experience.
الهام: We were inspired by clouds seen in Okinawa natural environment. Shaped by strong sunlight humidity and the surrounding sea clouds continuously change form while remaining suspended in the sky existing without clear outlines. To reinterpret this quality as lighting we focused on traditional Japanese paper balloons whose shape exists only through air and can be freely formed by hand. By combining these elements airom allows air to be perceived through light.
د پروژې موده: The project started in April 2025 and was completed in January 2026. Design development and prototyping were carried out in Okinawa, Japan. The project has not yet been exhibited.
د عملیاتو بهیر: Airom is completed through user interaction. During setup the user introduces air into the shade and shapes it by hand. The final form depends on air volume and gestures making each configuration unique. Even during use the form can be adjusted by changing the air volume allowing the lighting atmosphere to evolve over time.
د عکس اعتبار: Image #1: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #2: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #3: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #4: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #5: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.