منځپانګې ته لاړ شئ
Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین د Alara Selin Murkozoglu لخوا

Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین د Alara Selin Murkozoglu لخوا د خورا باوقاره 2026 د برونز A' Design Award جایزه په د بسته‌بندۍ ډیزاین سیالۍ کټګوري کې یو ډیر ارزښتمن ګټونکی دی.


برونزبسته‌بندي· 2026

Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین

د Alara Selin Murkozoglu لخوا

پیرودونکی: Sushico

په بسته‌بندي کټګوري کې د د برونز A' Design Award جایزه ګټونکی

6,867

تایید شوی د جایزې ګټونکی

د #180080 لپاره د جایزې حالت تایید کړئ

رنګونه

ډیزاین

د Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین په اړه

د کتاب متن: په ترکیه کې د لومړني او تر ټولو پراخه لرې ختیځ رستوران لړۍ په توګه، د سوشیکو د بسته بندۍ ډیزاین د یوې نوې لیدلوري له لارې د برانډ جوهر بیا تفسیروي، او د لرې ختیځ فلسفې او سمبولونو څخه الهام اخیستی بصري ژبه جوړوي. آسیایي ښکلاپوهنه د دودیزو کانجي پر بنسټ انځورونو له لارې عصري شوې، چې هر یو يې خپله کیسه بیانوي. یوه معاصره رنګ پاللیټ، چې د جاپاني سور رنګ مشري کوي، او په دقت سره ټاکل شوی ټایپوګرافي، چې د برانډ روح سره سمون لري، یو ساده خو پیاوړی سیسټم بشپړوي.

پیژندنه

د د برونز A' Design Award جایزه په اړه

Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ډېره ویاړلې پېژندنه چې غوره ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې په خلاقیت، هوښیارۍ او زیرکتیا ځانګړي دي. د برونز ګټونکي ډېر ماهر او په حیرانوونکي ډول خلاقي آثار دي چې د خپلو ډیزاینرانو پراخ تجربه، تخیل او چارواکتیا تاییدوي. له Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران شی وي چې په پام وړ ډول مسلکي او نوښتګر دی. دا د برونز A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین په هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ کې غوره کړنلارې یو ځای کوي او د جزیاتو ته د پاملرنې له امله غوره دی. Sushico لومړنۍ دنده: د بسته بندۍ ډیزاین اړتیاوې په ښکلي ډول پوره کوي، هیلو ته رسېږي، احساسات ځانته ملګري کوي او لیوالتیا راپاروي.

د ډیزاین تر شا

خبري کټ

اعتبارونه، د ټیم غړي او تخنیکي توضیحات چې د ډیزاینر لخوا وړاندې شوي.

ځانګړي ځانګړتیاوې
As the first and most widespread Far Eastern restaurant chain in Turkey, SushiCo’s packaging design reinterprets the brand’s essence through a new perspective, shaping a visual language inspired by the philosophy and symbols of the Far East. Asian aesthetics are modernized through custom kanji-based illustrations, each telling its own story. A contemporary palette led by Japanese red and carefully selected typography aligned with the brand’s spirit complete a minimal yet powerful system.
ابعاد او بسته بندي
Takeaway Packaging; Big Size: 27x22 x13 cm
Small Size: 26x13x13 cm
Sticker: 5x6 cm
Tote Bag: 35x35 cm
Paper Bag: 39 x 38 x 25 cm
Menu: 16 x 33 cm
ټاګونه
Packaging, Brand Identity, Typography, Illustration, Restaurant, Packaging Design
د تولید ټیکنالوژي
The design was developed using Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and Adobe Photoshop. The visual system was created with print production requirements in mind, ensuring accurate color management, typographic consistency, and clear visual hierarchy. The final design was physically produced through professional offset printing processes.
د ډیزاین ننګونه
The main challenge was developing a unified illustration system. All six icons needed to share a coherent visual language while converging on a clear, common meaning. Additionally, references drawn from Far Eastern culture had to be reinterpreted through a contemporary design lens. This required a careful balance between cultural authenticity, visual clarity, and modern usability.
څیړنه
The research began by examining how visual metaphors rooted in East Asian culture relate to one another. The objective was to translate these symbolic forms into a contemporary design strategy. Historical references and visual examples were analyzed to define shared formal principles. These principles were applied through proportion, rhythm, and balance. The result showed that illustrations which connect conceptually and visually create a stronger and more cohesive narrative.
الهام
The project was inspired by historical Asian packaging practices, particularly the use of large paper and textile surfaces marked with kanji as cultural signifiers. These references were translated into a contemporary visual system by drawing from traditional, hand-applied kanji and their symbolic role in early packaging. The illustration style is informed by the stylized nature of Japanese characters, reinterpreted to create a modern, cohesive, and culturally rooted packaging language.
د پروژې موده
2025 Turkey, İstanbul
پیټنټونه
Copyrights belong to Sushico 2025
د عکس اعتبار
Image #1: Photographer Tezcan Kıldıran, Sushico takeaway boxes, 2025.
Image #2: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #3: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #4: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Image #5: Creator Alara Selin Murkozoglu (art director), Sushico menu covers, 2025.
Video Credits: Vedat Özgümüs, Sushico Video, 2025.

تبلیغ شوی

د Designers.org هاخوا سپړنه وکړئ

زموږ د تبلیغاتو شریکانو څخه محصولات، خدمتونه او فرصتونه ومومئ.

ښه ډیزاین د لوی پیژندنې وړ دی

A' ډیزاین جایزه د ښه ډیزاین لپاره یوه نړیوال، د کمیسیون لخوا منل شوې افتخار ده. د A' ډیزاین جایزه کې ګډون وکړئ ترڅو د شایستګۍ پر بنسټ پیژندنه، شهرت، وقار او خپرونه ترلاسه کولو فرصت ومومئ. خپل کار د A' ډیزاین جایزې لپاره نومینه کړئ او د ارزښتمنې A' ډیزاین انعام لپاره سیالي وکړئ.

نومینه کړئ