Stumbras Vodka لیبل by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 د سپینو زرو A' Design Award جایزه in د بسته‌بندۍ ډیزاین Competition Category.

سپین زربسته‌بندي· 2014

Stumbras Vodka لیبل

by Studija Creata

Client: Stumbras

د سپینو زرو A' Design Award جایزه Winner in بسته‌بندي Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka لیبل

د سټومبراس کلاسیک وډکا ټولګه پخوانۍ لیتواني ووډکا جوړولو دودونه بیا راژوندي کوي. ډیزاین اوسني مصرف کونکي ته زاړه دودیز محصول نږدې او اړونده کوي. د شین شیشې بوتل ، د لیتوینیا وډکا جوړولو لپاره مهم نیټه ، د ریښتیني حقایقو پراساس افسانوي ، او خوندور ، د لیدو وړ توضیحات - د زوړ عکسونو یاد ساتل شوی کټ شوی کاپي شوی شکل ، په ښکته کې سلیټ شوی بار چې د کلاسیک سیمال ترکیب بشپړوي ، او فونټونه او رنګونه چې د هر فرعي برانډ پیژندنې څرګندوي - ټول دودیز وډکا ټولګه غیر روایتی او په زړه پوري کوي.

The Recognition

About the د سپینو زرو A' Design Award جایزه

Stumbras Vodka لیبل د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه غیرعادي ویاړلې پېژندنه چې لوړې درجې، ښکلو، لوړو او اغېزناکو ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سپینو زرو ګټونکي ډېر ځلانده او خورا خلاقي کارونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو غوره مهارت، استعداد او ځیرکتیا ښيي. له Stumbras Vodka لیبل څخه تمه کېږي چې یو عالي، نمونه کار وي چې په پام وړ ډول مسلکي او په ژوروالي نوښتګر دی. دا د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو ډېر د پام وړ او ستایل شوی اختراع دی چې ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Stumbras Vodka لیبل یو جوړښت دی چې پر هغه ډېر حسد کېږي، هیلې ویښوي، مثبت احساسات راوړي او حیرانتیا او تعجب راپاروي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas