Skip to content
Pastry Gift Box د ډالۍ بکس by Fudesign - Kazuo Fukushima

Pastry Gift Box د ډالۍ بکس by Fudesign - Kazuo Fukushima is a highly esteemed winner of the very prestigious 2019 د سپینو زرو A' Design Award جایزه in د بسته‌بندۍ ډیزاین Competition Category.


سپین زربسته‌بندي· 2019

Pastry Gift Box د ډالۍ بکس

by Fudesign - Kazuo Fukushima

Client: Shanghai Yuyuan(group)co. Ltd

د سپینو زرو A' Design Award جایزه Winner in بسته‌بندي Category

Colors

The Design

About Pastry Gift Box د ډالۍ بکس

ښاغلی قیاو د یو یوان پیسټری برانډ دی. د برانډ موخه دا ده چې د منظرې ځای او د شانګهای ښار د خولې ښه وینا خپره او تولید کړي. د ډیزاین الهام د شانګهای د تاریخي جوړښت څخه راځي، د ځانګړي کلتور استازیتوب کوي. تخليقي ډيزاين د معمارۍ ځانګړتيا جذب کړه کوم چې د شانګهای زوړ سټایل سمبولیک انځور کیدی شي، د عصري سټایل سره مخلوط شوی. دا د ډالۍ کڅوړه ګرځوي چې سیلانیان د ځایی ځانګړتیا په توګه پیرودلو ته جذب کړي.

The Recognition

About the د سپینو زرو A' Design Award جایزه

Pastry Gift Box د ډالۍ بکس د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه غیرعادي ویاړلې پېژندنه چې لوړې درجې، ښکلو، لوړو او اغېزناکو ډیزاینونو ته ورکول کېږي. د سپینو زرو ګټونکي ډېر ځلانده او خورا خلاقي کارونه دي چې د خپلو ډیزاینرانو غوره مهارت، استعداد او ځیرکتیا ښيي. له Pastry Gift Box د ډالۍ بکس څخه تمه کېږي چې یو عالي، نمونه کار وي چې په پام وړ ډول مسلکي او په ژوروالي نوښتګر دی. دا د سپینو زرو A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین یو ډېر د پام وړ او ستایل شوی اختراع دی چې ګټه رسوي او د هنر، ساینس، ډیزاین او ټیکنالوژۍ حدود مخکې وړي. Pastry Gift Box د ډالۍ بکس یو جوړښت دی چې پر هغه ډېر حسد کېږي، هیلې ویښوي، مثبت احساسات راوړي او حیرانتیا او تعجب راپاروي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yu Yuan is a famous historical scenery spot in Shanghai. Mr. Qiao is a pastry brand owned by the operating company of Yu Yuan. This is a Brand LOGO and package design project for Mr. Qiao. The design blended the western style pastry with old-shanghai style, using the image of Shikumen (literally stone gate), which is the traditional Shanghai architecture. It is evaluated as a differentiated design during the market of tradition food which is full of the outdated design.
Dimensions & Packaging
Width 250 mm x Depth 250 mm x Height 32 mm
Tags
Food, Package, Logo, Old Shanghai,
Production Technology
The key potion of this design is the combination of Chinese and Western styles.
The logois in the shape of a Chinese seal, suggesting that Mr. Qiao is a made in China brand of western-style pastry. This is a modern design which fits the times.
The packaging box is square with Chinese style. The simplest lines are used to represent Shikumen (literally stone gate). The gate is hollowed-out in the middle to show the LOGO, which has symbolic meaning.
The main color of the package is celadon green, representing old Shanghai.
When the inner box is opened, on the golden paper, the consumers will see the pattern of birds and phoenix tree leaves which symbolizes old Shanghai. This unique design brings surprise to the consumers.
Design Challenge
The core concept of the package design is modern nostalgic Shanghai. With this concept, the design should reflect charm of traditional Shanghai. Furthermore, the packaging style should be brand-new and unique, bringing topics for the tourists.
Research
Field work has been done on Yu Garden and analysis has been made on the client’s present products and competitors. The target group is tourists visiting Yu Garden. Our competitors include not only Shanghai local brands and domestic brands, but also international brands (Japanese brands, Taiwanese brands, etc.) of gift box. Finally, the product positioning was confirmed as Modern Nostalgic Shanghai.
Inspiration
In Shanghai, the year of 1800 is known as a Magic period. Full of historical stories, culture and arts attracted the generation by generation afterwards. By that time, architecture is the most representative of the unique culture. With the most advanced construction technology, integrated French style and tradition Chinese style, a brand-new culture was created. The creative design absorbed the quintessence of that age to take into this new era.
Project Duration
The project started in November 2018 in Shanghai and finished in January 2019.
Operation Flow
This gift box is sold in the scenery spot and online store of Yu Yuan. Targeting tourists out of Shanghai, from the country and worldwide. The image of design could be a symbolic of the city. Attracted the tourists to purchase as local specialty. It has been a spreading of Shanghai culture around the world as the tourists present it to friends and relatives.
Team Members
Creative Directer: Kazuo Fukushima
Art Directer: Haruka Takeuchi
Designer: Haruka Takeuchi
Account Manager: Ying Zhou
Printing execution: Kuai Hu (Beijing) Printing

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate