Irozuki کلیز by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Irozuki کلیز by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 د اوسپنې A' Design Award جایزه in د ګرافیکس، انځورګرۍ او لیدنیز اړیکو ډیزاین Competition Category.

اوسپنهګرافیک· 2020

Irozuki کلیز

by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Client: BANANA inc.

د اوسپنې A' Design Award جایزه Winner in ګرافیک Category

10,169

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99336

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Irozuki کلیز

ایروزوکي یوه دیوالي کلیز ده چې هره میاشت رنګ یې بدلیږي. هره میاشت یو مختلف رنګ او څرګندونه ښیي، نو کلیز د یو ساده کورني چاپیریال دننه د یوې رنګینې زینتي برخې په توګه کار کوي. کله چې میاشت پای ته ورسیږي، بشپړ شوی پاڼه د کلیز شاته لیږدول کیږي. له شپږو میاشتو وروسته، ټول پاڼې یوځای اړول کیږي او د رنګونو دویم ترکیب راڅرګندیږي. یوازې شپږ چاپ شوي کاغذونه د دولسو میاشتو لپاره کارول کیږي. کلیز ۲۲۰ mm په ۲۶۰ mm اندازه لري. بسته د ګل په بڼه ده او له دوه ګونو کاغذونو څخه پرې شوې ده ترڅو بڼه یې په هر ډول نندارې کې خوندي پاتې شي.

The Recognition

About the د اوسپنې A' Design Award جایزه

Irozuki کلیز د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی دی، یوه ویاړلې پېژندنه چې ښو ډیزاینونو ته ورکول کېږي چې هغه مسلکي او صنعتي اړتیاوې پوره کوي چې له ښه ډیزاین شویو جوړښتونو څخه تمه کېږي. د اوسپنې ګټونکي د خپلو جوړوونکو لویه مهارت، لوړه تخصص، کارپوهانه پوهه او خلاقي وړتیا ښيي. له Irozuki کلیز څخه تمه کېږي چې یو ډېر ارزښتناک، ستایل شوی او ګران جوړښت وي چې عملي او نوښتګر دی. دا د اوسپنې A' Design Award جایزې ګټونکی ډیزاین د صنعت غوره کړنلارې یو ځای کوي او وړ تخنیکي ځانګړتیاوې لري چې له پوهې او استعداد سره تړلي دي. Irozuki کلیز د خپل دقت له امله درناوی کېږي او د ژوند د کیفیت داسې ښه والی وړاندې کولو لپاره ډیزاین شوی چې نړۍ یو ښه ځای ګرځولو کې مرسته کوي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
Dimensions & Packaging: Calendar: 220mm x 260mm
Tags: Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
Production Technology: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Design Challenge: The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
Research: We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
Inspiration: We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
Project Duration: This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
Operation Flow: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Patents: Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
Team Members: Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
Image Credits: Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.