Skip to content
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê by Laurent Hainaut

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award de Prata in Design de Embalagem Competition Category.


PrataEmbalagem· 2021

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê

by Laurent Hainaut

Client: Tanaka 1789 X Chartier

A' Design Award de Prata Winner in Embalagem Category

Colors

Email this page

The Design

About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 é a embalagem para uma série de blends de saquê. O rótulo apresenta um padrão de grelha preto sobre preto inspirado nas paredes da Destilaria Tanaka, um exemplo da arquitetura Kura do período Edo. A grelha é impressa como vernizes ao redor da garrafa e é sequenciada numa série de hexágonos, um símbolo da ciência aromática. O preto e o branco são utilizados porque ambas as marcas apresentam estas cores, sendo as garrafas pretas reservadas ao saquê premium. Os dois nomes unem-se num padrão em cruz através de uma letra A partilhada.

The Recognition

About the A' Design Award de Prata

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê conquistou o A' Design Award de Prata, um reconhecimento extraordinariamente prestigiado atribuído a designs de topo de gama, deslumbrantes e impressionantes. Os vencedores da Prata são obras tremendamente brilhantes e extremamente criativas que ilustram a perícia, o talento e a acuidade excecionais dos seus designers. Espera-se que Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê seja uma obra maravilhosa e de referência, notavelmente profissional e profundamente inovadora. Este design vencedor do A' Design Award de Prata é uma invenção muito notável e admirada, que beneficia e faz avançar as fronteiras da arte, da ciência, do design e da tecnologia. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Embalagem para Garrafa de Saquê é uma criação imensamente invejada que desperta desejos, traz sentimentos positivos e faz nascer espanto e deslumbramento.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
Production Technology
forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
Inspiration
Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
Team Members
Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate