Saltar para o conteúdo
Taneya Club Harie Loja de Varejo por Uds Ltd.

O design Taneya Club Harie Loja de Varejo por Uds Ltd. é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2026 A' Design Award de Prata na Categoria de Competição Design de Espaços Interiores e Exposições.


PrataInterior· 2026

Taneya Club Harie Loja de Varejo

por Uds Ltd.

Cliente: UDS Ltd.

Vencedor do A' Design Award de Prata na Categoria Interior

21,447

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #174322

Cores

O Design

Sobre Taneya Club Harie Loja de Varejo

A Taneya Club Harie é uma loja de varejo situada no interior de uma loja de departamentos em Kusatsu, Shiga, Japão. O espaço reúne a Taneya, marca tradicional de confeitaria japonesa, e a Club Harie, marca de patisserie ocidental. O projeto segue um conceito único de estratos, expressando camadas de tempo. Forros e mobiliário fixo são formados pela sobreposição de painéis de madeira cortados com precisão e deslocados milimetricamente. Madeira maciça de castanheiro e laca demarcam o lado Taneya, enquanto compensado laminado claro define o lado Club Harie. As curvas fluidas conduzem os visitantes para o interior da loja e reduzem os pontos de congestionamento.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Prata

Taneya Club Harie Loja de Varejo conquistou o A' Design Award de Prata, um reconhecimento extraordinariamente prestigiado atribuído a designs de topo de gama, deslumbrantes e impressionantes. Os vencedores da Prata são obras tremendamente brilhantes e extremamente criativas que ilustram a perícia, o talento e a acuidade excecionais dos seus designers. Espera-se que Taneya Club Harie Loja de Varejo seja uma obra maravilhosa e de referência, notavelmente profissional e profundamente inovadora. Este design vencedor do A' Design Award de Prata é uma invenção muito notável e admirada, que beneficia e faz avançar as fronteiras da arte, da ciência, do design e da tecnologia. Taneya Club Harie Loja de Varejo é uma criação imensamente invejada que desperta desejos, traz sentimentos positivos e faz nascer espanto e deslumbramento.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas
This is the design project for the Taneya Club Harie store at the Kintetsu Kusatsu department store. The uniqueness of this design lies in its function not merely as a commercial space, but as an art installation that tells the brand's philosophy. Under the single, powerful concept of "strata," it seamlessly connects the contrasting worlds of "tradition" and "innovation," inviting visitors into an immersive brand experience. In a department store environment lined with homogenous stores, it creates overwhelming originality and a memorable experiential value.
Dimensões e Embalagem
Total Floor Area: 285.28sqm
Etiquetas
RetailDesign, InteriorDesign, Conceptual, WoodInterior, Patisserie, FlagshipStore, Tradition, Innovation, Sustainability
Tecnologia de Produção
This organic and complex form was realized by drawing all curved surfaces with millimeter precision and making repeated adjustments. The unique texture of the ceilings and fixtures is created by layering precisely cut wooden panels, shifting them by millimeters. For materials, solid chestnut wood and lacquer were used for the Taneya side, while light laminated plywood was used for the Club Harie side to accentuate their respective identities.
Desafio de Design
The greatest challenge was to harmonize the two conflicting brand identities of "tradition" and "innovation" within a single space while enhancing the appeal of both. Another significant technical challenge was realizing the massive and complex organic form with extremely high precision under budget and time constraints. To overcome this, we achieved it by meticulously drawing all complex curved surfaces with millimeter accuracy and collaborating closely with the constructor.
Pesquisa
This is a design research project aimed at creating new brand value and improving operational efficiency within a department store environment. First, we analyzed the history and philosophy of "Taneya" and "Club Harie" to extract the essence of the brands. Next, we identified the lack of memorable experiences and inefficient customer flow in typical commercial spaces as key issues. As a result, we developed the "strata" concept, where form and function are inextricably linked, successfully enhancing customer circulation while optimizing staff workflow to create a memorable experience beyond mere convenience.
Inspiração
The starting point was the question of how to express and fuse two distinct identities-traditional Japanese confectionery "Taneya" and innovative Western patisserie "Club Harie"-within a single space. The source of inspiration was the magnificent "strata" created by nature. We aimed to express the brand's accumulated history and its vision for the future throughout the entire space with the poetic concept of the layering of time.
Duração do Projeto
Timeline: The design was submitted to a competition in 2021. Construction began in April 2023, and the store opened to the public in June 2023.
Location: Inside Kintetsu Department Store, Kusatsu, Shiga, Japan
Fluxo de Operação
This space interacts with the movement of its visitors. The flowing curves of the fixtures and ceiling, like strata, naturally guide customer flow deep into the store, easing congestion and creating an enjoyable sense of exploration. This allows people to unconsciously explore the worlds of both brands and interact more deeply with them. It provides a more intuitive and comfortable shopping experience than a conventional grid-like store layout.
Membros da Equipa
Designer: Norito Nakahara / UDS Ltd.
Designer: Nodoka Ide / UDS Ltd.
Créditos de Imagem
Image #1 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #1 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #2 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #3 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #4 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #5 : Nacasa & Partners, 2023

Patrocinado

Explore Para Além do Designers.org

Descubra produtos, serviços e oportunidades dos nossos parceiros publicitários.

O Bom Design Merece Grande Reconhecimento

O A' Design Award é uma distinção internacional, com júri, para o bom design. Participe no A' Design Award para ter a oportunidade de obter reconhecimento meritocrático, conquistar fama, prestígio e visibilidade para o seu trabalho. Nomeie o seu trabalho para o A' Design Award e concorra ao cobiçado A' Design Prize.

Nomear