Samiqman pasay
Edwin Mintoff nisqap AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha diseñon

Edwin Mintoff nisqap AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha diseñonqa Kawsay Hallpa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QuriKawsay Hallpa· 2020

AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha

Edwin Mintoff rurasqa

Mañakuq: Aum

Kawsay Hallpa T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

43,627

Llinphikuna

Diseñomanta

AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha nisqamanta

AUM British Building nisqaqa huk hatun yachay wasi kanchan, Senglea llaqtapi 19 pachak watamanta ñawpa qhapaq wasip ukhupi ruwasqa. Chay wasiqa Iskay Kaq Hatun Awqanakuypi sinchita waqllichisqa karqan, chaymantataq mana llamk'achisqa saqisqa karqan. Ñawpa ruwasqa kaqninkunataqa allin allinta allichasqa karqan, hinaspa chay wasitaqa kunan pacha llamk'achinapaq musuqchasqa karqan. Kay yachay wasi kanchapiqa yachachina wasikuna, laboratoriokuna, oficinakuna, huk liwru waqaychana wasi, ukhu muya, huk mikhuna wasi ima kan, chay mikhuna wasiqa llapan runakunapaqmi kicharisqa kachkan. Kunan pacha ruwana kaqkunataqa akllasqa karqan ñawpa ruwasqamanta t'aqasqa hina qhawakunanpaq. Rikhurichisqa serviciokuna, remachesqa fierro k'aspikuna ima ñawpa industria kawsayta yuyarichinku.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. AUM British Building Yachay Wasi Hatun Kancha munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This 19th century building was severely damaged during WWII and later fell into disuse. Through EM Architects' design interventions, the building was brought back to life with a renewed purpose to serve Senglea in a new way. As well as restoring the historic fabric in a meticulous fashion, the overall building was also rehabilitated in order to usher the building into the current age whilst at the same time managing to showcase its stunning historic elements. The guiding principle behind this project remained the act of showcasing this heritage building as a protagonist of design.
Tupukuna & P'istuy
Building is 19.6 high, 194m wide, 15.6m deep
Etiquetakuna
Restoration, rehabiliation, heritage, industrial, university
Ruway Tecnología
Contemporary materials were chosen purposely so as to be visually distinguishable from the original historic fabric. This distinction is essential in order to delineate the contemporary interventions within the important timeline of this building. At its inception, this building was born out of golden Globigerina Limestone and raw steel elements, showcasing the fusion between the British Neo-Classical style and local quarried materials.
Diseño Sasachakuy
The main challenge of this project presented itself in the form of an existing dilapidated building, whereby its extensive character and value had been left to decay. The means by which this challenge was overcome was by successfully ushering this building into the contemporary age whilst also preserving and highlighting its original character. New volumes had to be created within and onto the existing historical fabric which was no small challenge.
T'aqwiy
Our design began with analyzing the past history and also current situation of the area, to ensure that the restoration of such buildings would also serve to accelerate the urban regeneration of the entire area. Various historical documents, for example the text "The Malta Grand Harbour and Its Dockyard" by Bonnici and Cassar and drawings were analysed, including maps dating back to the 1840s.
Kallpachay
The building's rich industrial past served as the main source of inspiration which informed the majority of design decisions taken throughout the design process. This was reflected in the intentionally exposed services of the building. The selection of raw materials and the choice to retain original structural elements, such as the voltini ceilings and the exposed riveted steel beams, emphasised this industrial feel. Another integral factor which shaped the restoration and rehabilitation of this historic building was the harnessing of sustainable initiatives in various forms.
Llamk'ay Pacha
Works at Triq Dom Mintoff, Bormla, commenced in November 2016 and were completed by March 2019.
Purichiy Puriy
Our design incorporated the creation of 13 classrooms, 4 laboratories, 1 cafeteria, 1 library, 18 offices, 1 internal garden and 2 receptions, through minor alterations and the construction of additional floors. The cafeteria, which ensures that part of the building remains accessible to the public, also houses the restored original machinery of the building, thus incorporating these historical elements seamlessly within the new contemporary designs.
Huñu Runakuna
Edwin Mintoff
Pietro Di Raimondo
Mario Scicluna
Siq'i Hayñikuna
Photographer: Alan Carville

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun