Pei-Yu Yen nisqap Revival Kaphihuasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiUkupi· 2020
Revival Kaphihuasi
Pei-Yu Yen rurasqa
Mañakuq: Tetto Creative Design Co.,Ltd.
Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#103919 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Revival Kaphihuasi nisqamanta
Revival café kaphihuasiqa tarikun Tainan Arte Museopiqa, Taiwan mama llaqtapi. Kay k'itiqa ñawpaqtaqa Tainan Hatun Policía Kamachiy Wasi karqan, Japón koloniya pachakunapi, kunanmantaq llaqtapa patrimoniontañan sutichikun, historiapi ancha chaniyuq kasqanrayku hinallataq imaymana wakichiy estilokunan elementokunawan hukllachasqa kasqanrayku: eclecticismo, art deco hina. Kay kaphihuasiqa chay patrimoniopa experimentakuq kallpanta hap'ikun, rikuchispa kunan pachapi ejemplota imaynatachus mawqa musuqwan kuskan allin tinkuyta atinku. Watukuqkunapas kaphinkuta disfruta atinku chaymanta qallarinku kikinku wasipa ñawpaq pachanwan rimayta.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Revival Kaphihuasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Revival Kaphihuasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Revival Kaphihuasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- This project is an embodiment of the emerging enthusiasm for heritage reuse. The main building was established in 1931, serving as the Tainan Police Station during the Japanese colonial period. It is now designated as a heritage by Tainan city, and becomes part of Tainan Art Museum.
The cafe is located at the intersection between the old building and the new extension. The cafe therefore exhibits how the past and future can inspire each other. - Tupukuna & P'istuy
- Curved chairs 1 (6 persons each side): height (cushion included) 50 cm, length 8 m, radius 4 m
Curved chairs 2 (5 persons each side): height (cushion included) 50 cm, length 6.5 m, radius 3.8 m
Curved chairs 3 (3 persons each side): height (cushion included) 50 cm, length 4.5 m, radius 2.5 m
Curved chairs 4 (2 persons each side): height (cushion included) 50 cm, length 3 m, radius 1.5 m - Etiquetakuna
- Cafe, heritage, eclecticism, museum
- Ruway Tecnología
- Due to the regulations of heritage protection, there were a number of challenges during the completion of the project. For example, all of the tables and chairs must be pre-made in the factory before they were installed in the cafe. Another challenge came from the wavy design of the chairs for the cafe and the uneven ground of the building itself – the installation required cautious measurement and adjustment to make sure all of the pieces were in order.
- Diseño Sasachakuy
- The most challenging part of the project is related to its heritage status. Due to the regulations in Taiwan, all of the main structure of a heritage should not be altered this includes the ceiling, floor, and the wall. Besides, the irregular shape of the space also creates extra challenge to the project.
To overcome these challenges, extensive research on the history of the building and the architectural style during the colonial period was conducting. Eventually, the space becomes a highly flexible commercial space which brings the best out of the buildings singular design. - T'aqwiy
- The research of the interior design of the cafe mainly focuses on the Japanese architecture style after Meiji revolution, especially the style employed by Japanese architects working in Taiwan during the colonial period.
- Kallpachay
- The design is inspired by the talented Japanese architects bold design and experimental spirit. The Tainan Police Station was an interesting attempt of eclecticism, which brought in influence of Art Deco style and local materials in a unique way that was not let any particular architectural style dominate the dialogue.
Echoing the idea of eclecticism and the colonial past, the interior design is featured by curves to connect the whole space and old-fashioned velvet green embellished with bronze gold, presenting a harmonic fusion of the new and the old. - Llamk'ay Pacha
- December 2018, Initial design and planning
March 2019, renovation of the space began
June 2019, formal operation of the cafe
Location: Tainan, Taiwan - Purichiy Puriy
- The space utilised by the cafe used to be a detention centre. Coldness was the very first impression this space gives to its visitor.
To bring in the warmth to transform the chilly past of the space, the design emphasises on enhancing the interaction with the greenery outside of the cafe. - Huñu Runakuna
- Yen Pei-Yu
- Siq'i Hayñikuna
- Main image is Image #1: Photographer Rondo Wei, 2019.
Image #2: Photographer Rondo Wei, 2019.
Image #3: Photographer Rondo Wei, 2019.
Image #4: Photographer Rondo Wei, 2019.
Image #5: Photographer Peggy Yen, 2020.
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.