Samiqman pasay
Fernando Correa nisqap Be Water Sumaqchana K'anchana diseñon

Fernando Correa nisqap Be Water Sumaqchana K'anchana diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Platinu Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


PlatinuAchik· 2021

Be Water Sumaqchana K'anchana

Fernando Correa rurasqa

Mañakuq: Waw Collection

Achik T'aqapi A' Design Award Platinu Premiu Atipaq

289,087

Llinphikuna

Diseñomanta

Be Water Sumaqchana K'anchana nisqamanta

Be Water nisqaqa huk siq'i hina, modular nisqa hinaspa pakasqa kuyuq LED k'anchanam, pirqakunata sumaqta k'anchachinapaq. Kay k'anchanaqa huk k'anchay t'oqo ukhupi otaq wasi hunt'achinakuna qhepapi churakun, chaymi kuyuq k'anchaylla rikukun. K'anchayqa makiwan ruwasqa qespi muyu ukhunta llik'ikuspa purin, chay qespiqa paypa ejenpi muyun hinaspa pirqaman kuyuq k'anchay phawaykunata wischun. Kay rikch'ayqa kuyuq unu patapi inti k'anchay llipipiyninman rikch'akun. Huk motorqa hukmanta soqtakama modulokunata kuyuchinman. Munaspaqa filtrokunawan Be Fire, Be Air hinaspa Be Earth llimp'i rikch'aqkunata ruwakun. Aluminio, borosilicato qespi hinaspa plexiglass nisqakunam llamk'achisqa kanku, hinaspa sapa ruwasqaqa Italia suyupim ruwasqa.

Riqsichiy

A' Design Award Platinu Premiu nisqamanta

Be Water Sumaqchana K'anchana A' Design Award Platinu Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Platinu mishak kashkakunaka ruray yachaypak mancharina rurashkakunami, yuyaypak tupukunata rikuchik wiñay yachaymi, shinallatak paykunata rurakkunapak mana tupushka ushayta rikuchinku. Kay diseñukunaka ashtawan riksishka rurashkakuna kanata munanku, paykunaka shuk pachapak sumak kayta rikuchinku, llaktakunapak alli kawsaymanpash yanapanku shinallatak arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichunku. Be Water Sumaqchana K'anchana hatun alli kayta rikuchin shinallatak pachata ashtawan alli kachun ruran. Be Water Sumaqchana K'anchana A' Design Award Platinu Premiu mishak rurashka kan, munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, kushichin shinallatak hatun kushikuyta kun.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
It is a kinetic linear, modular, recessed, wall wash, decorative LED lamp installed inside a light cove or behind furniture.
Light is refracted through a deformed glass cylinder that rotates on its axis projecting upward fluctuating flares of light. One single motor can rotate with traction from 1 to 6 modules.
Components:
- Motor unit
- 1 to 6 modules
- 1 to 6 glass cylinders
The color variations Be Fire, Be Air & Be Earth are obtained with accessory filters applied directly to the light source.
Tupukuna & P'istuy
Dimensions:
L: from 85mm to 480mm
D: 8.5mm
H: 32mm

It can be purchased from a min of 1 to a max of 6 modules for motor, depending on the desired length.

The lamp packaging includes a Gift Box with:
- Gloves to handle the glass cylinders to prevent leaving fingerprints
- Installation kit tube with tools
- Be Water room fragrance sample and scratch'n'sniff samples of Be Fire, Be Air and Be Earth fragrances.
- QR Code to our Spotify Channel to listen to recommended relaxation music playlists.
Etiquetakuna
#bewaterlamp, #wawcollection, #kineticlamp, #ledlamp, #waterreflection, #colourtherapy, #multisensorydesign, #kineticdesign, #sensorydesign, #emotionaldesign
Ruway Tecnología
It is entirely made by Italian craftsmen. The handmade glass cylinders are shaped like the surface of moving water makes each piece unique and unrepeatable.

The carefully selected materials reduce environmental footprint by being 100% recyclable:
- Aluminum
- Borosilicate glass
- Plexiglass
- Recycled plastic & cardboard for packaging

The combination of colors in the optional color filter accessories, create a 3D effect as the colored caustics move and combine themselves in the illuminated wall.
Diseño Sasachakuy
The challenge was to create a lamp that emulates sunlight reflected on water, without it.

This effect can be created with projections but to prevent the shadows of people it is necessary to reduce the distance between source and target to prevent it.

After several tests, we concluded a cylinder was the right shape to work with. The round surface would repeat itself turning on its central axis, giving continuity.

A glass cylinder with an irregular surface like moving water surface was designed.
T'aqwiy
In optics, caustics are light rays reflected or refracted by a curved transparent surface into another surface. Rippling caustics are commonly formed when light shines through waves on a body of water.
In order to emulate the moving light effect required, the designer observed throughly the phenomenon under bridges, sides of boats and swimming pools.

Experimentation followed with plastic bottles, glass and acrylic. Defining also quantity and intensity of light sources to find the right effect.
Kallpachay
The design is inspired by the continuous, soothing and hypnotic effect the sunlight reflected on the moving surface of water makes against vertical walls, under bridges and boats' hulls.

Other chromatic possible variants emitted as the lamp's water original effect are: Fire with the ardour of its flames, Air represented by the phenomenon of the northern lights (aurora borealis) and finally Earth inspired by lavender fields in Provence transforming and characterizing the surrounding environment.
Llamk'ay Pacha
WAW Collection Showroom:
Via Solferino, 11 - Milan, Italy.

Exhibited as a launch product for the new brand WAW Collection in Milan Design Days in 2020.
Purichiy Puriy
Be Water lamp is to be installed inside a light cove grazing the wall or behind furniture, leaving only the moving light visible.

Be Water Lamp and its chromatic variations Be Fire, Be Air and Be Earth can be matched to:
- Four different fragrances
- Four relaxing music recommended playlists in Spotify
- Four different chocolates offered to our showroom visits

All of these combined give a multi-sensorial experience, inviting you to immerse yourself completely in relaxation and well-being.
Patentekuna
Patented
Siq'i Hayñikuna
Photos by: Matteo Piazza, Flavio Di Renzo
Videos by: Davide Calafà, Flavio Di Renzo

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun