Samiqman pasay
Oyu nisqap Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay diseñon

Oyu nisqap Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay diseñonqa Sumak Ruray Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruSumak Ruray· 2021

Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay

Oyu rurasqa

Mañakuq: Oyu

Sumak Ruray T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

10,533

Llinphikuna

Diseñomanta

Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay nisqamanta

Kay llamk'ayqa "Marthe de Florian" nisqa uyachasqamanta munakuy willakuypi paqarichisqa, Giovanni Bellinip llamk'aynin. Rosado kulur churasqaqa payta willan, Paris llaqtapi awqanakuy manaraq kachkaptin sumaq pachapi kawsaq aranwa warmi hina. Rosaqa munakuyta willan. Anqas rosaqa ichaqa, warmip kallpanta willan, awqanakuy muyuriq yakupi purispapas, mana hayk'aqpas llakisqa kaspa, paqarimuyta mañakuq. Iskay hatun q'iwisqa t'ikakunaqa purinapaq ñanta willan, ch'akisqa anqas yuraqa "puriqpa sach'an" nisqa, tikrakuq pachakunata rikuchin.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Memories of Rose and Journey of the Blue Ukhu Wasi Sumaqchay yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The work is based on "Ikebana" (Japanese Flower Arrangement), using various materials to express the image of Giovanni's paint.
The rose colored vase and flowers show Florian's muslin pink dress as well as the image of the era. A protrusion to the upper left painted white, is a dry plant and meant to symbolize Giovanni's passionate hands. You can see a crystal pearl hanging from it, signifying Florian's tears with emotion. The other piece in blue shows contrasting emotions of despair of war.
Tupukuna & P'istuy
Width 600mm x Depth 200mm x Height 550mm
Etiquetakuna
Artistic Decor, Fine Arts, Space Decorations, Flower, Art, Interior Decorations
Ruway Tecnología
Composition by Adhesion with Dried Flowers, Artificial Flowers, Glass Vase, Pearl, Metal Chain, Acrylic Board and Metal Wire.
Diseño Sasachakuy
Mixing various materials and make one piece of art work.
T'aqwiy
Researched Italian Impressionism through website and came across the painting of Giovanni Bellini. Impressed by the story behind the art
Kallpachay
The inspiration for this art work, consisting of two pieces, comes from the story behind the painting, "Portrait of Marthe de Florian" by Italian painter Giovanni Boldini. The painting had been sleeping for 70 years until it was discovered at Florian's apartment in Paris. This work is an homage to the beautiful memories of Giovanni and his lover Florian. "La Memoire De La Rose " (left) depicts the story of her elegant life in Paris. "La Voyage Bleu" (right) is the image of her life after the war. She lived with dignity.
Llamk'ay Pacha
The project started in April 2016 in Tokyo and was exhibited in Flower Art Award In Tokyo Midtown in April 2017
Purichiy Puriy
Display Tips: 1.Overall coloration may fade overtime, therefore avoidance of the direct sun light is advisable.
2. You can arrange them side by side as shown in the photo. Depending on the space available, you may place them apart from each other. It might be interesting to display it with each facing away from the other, back to back in a place like a museum where the audience flow can be dictated. Such flow must allow viewing "La Memoire De La Rose" first , followed by "La Voyage de Bleu".
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #2: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #3: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #4: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Profile Photography, Masahiro Ikarashi, Hana Makeup, 2017.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun