Jan Sikora nisqap Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy diseñon

Jan Sikora nisqap Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiUkupi· 2021

Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy

Jan Sikora rurasqa

Mañakuq: ICC Real Estate

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

15,052

Taripasqa Premio Atipaq

#115347 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy nisqamanta

Forge Loft nisqaqa huk loft wasin, Leszno llaqtapi, Poloña suyupi, ñawpa takana wasi ukhupi ruwasqa. Kay takana wasiqa 19 pachaq watapi ch'arwina fabricap huk t'aqanmi, chaymi kunanqa tiyana wasikunaman tikrachikushan. Kay ukhu kamachiyqa contraste nisqapi sayarin. Ñawpaq ladrillo pirqakuna, concreto pampakuna chaymanta lintelkunapas ñawpa pachamanta willakuq raw hina waqaychasqan kashan. Musuq imaymanakunaqa neutral hinaspa sumaq kanku, chaymantaqa ñawpa wasip kaynin muyuriqta ruwan. Yana patakuna, t'oqoyuq acero, huk acero railing hinaspa muyuq escalera q'ipata churanku, warma imaymanakuna chaymanta llamp'u textilkunaqa industrial kayninta llamp'uyachinku. Kay wasiqa 120 metro cuadradota hunt'an.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Forge Loft Ruray: Wasi Ukhu Kamachiy achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Adaptation of an old forge located in Leszno, Poland into an apartment. The Forge is part of a 19th-century factory of pumps, which ICC Real Estate is turning into a living space. Its vast courtyard is built up on all sides with ceramic brick buildings formed into a technological sequence. In this interior, contrast is the key: what is found is dirty and has broken colors (brick, concrete). What is new is neutral but elegant - it created an ideal compositional "frame" for the historical tissue.
Tupukuna & P'istuy: 120 square metres, size: 13x7m (ground floor), 7x4m (mezzanine - added)
Etiquetakuna: interior, loft, factory, forge, revitalization, Poland, apartment, residential
Ruway Tecnología: The loft space has its original brick walls, a concrete floor, lintels and other raw elements. Black (in many variants and versions) creates the background with fenix matte in kitchen cabinets, perforated steel, the rhythm of a steel railing, and a soft line of spiral stairs. Accessories in warm shades and soft textures break the postindustrial character. A painting of New York made by the designer was the final touch.
Diseño Sasachakuy: The key to the success of the project was full control of its implementation. The designer had to be very direct, sharp in opinions and determined - it was easy to destroy this place with a few weak decisions. An additional problem was the implementation of the project during the pandemic. A smaller budget, variable work schedule and disorganized process were some of the difficulties that had to be faced.
T'aqwiy: Pragmatic aproach to research was implemented, along with case study research. Objectives of the research were to understand the space of the factory and keep the existing character of the forge. Case study methodology was used with focus groups data collection. The effect of the revitalisation is yet to be known, but it can bring the area to live again, while celebrating its history.
Kallpachay: The space of the old forge was an amazing inspiration, just like the industrial feel of the pump factory surrounding it. It had the perfection of old dirty walls and a unique atmosphere and smell of a forge. The concept emarged in designer's head moments after experiencing the place for the first time. Raw elements, left as a witness of the history, contrasted with softness of fabrics and greenery.
Llamk'ay Pacha: The project started in February 2020 and finished in November 2020.
Purichiy Puriy: The cities we live in are the museums of our ancestors. Walking the streets (in atmosphere, smell, scale or image of the city) we get to know its history. The pump factory has been unused for almost 30 years. Now it gets to live again with a new function, providing its residents with a space that appratiates its history, instead of hiding it.
Patentekuna: Copyrights belong to Jan Sikora, 2020
Siq'i Hayñikuna: Image #1: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #2: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #3: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #4: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.
Image #5: Photographer Tom Kurek, Forge Loft, 2020.