House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa by Kazunori Kiryu

House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa by Kazunori Kiryu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Burunsi Premiu in Wasichiy Kamay Competition Category.

BurunsiWasichiy· 2022

House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa

by Kazunori Kiryu

Client: Kiryu Construction Co., Ltd.

A' Design Award Burunsi Premiu Winner in Wasichiy Category

11,873

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135818

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa

Niigata llaqtapi Wasi nisqaqa, tawa runakunayoq ayllupaq ruwasqa sapan wasim, ñawpaq hina askha wasikunawan huñusqa tiyana suyupi kaq. Hawa pirqakunaqa k'illmi qurawan, uqi llimp'iyoq, ruwasqam, chayrayku wasiqa muyuriqnin ñankunawan allin tupanakunmi. Kay wasiqa iskay muyakunapi (t'aqwikunapi) churasqam kachkan. Ukhu pataman, kunkritu pirqawan muyusqa patiyu huk t'aqwikuna kachkan, ichaqa iskay kaq pataman, k'aspiwan awasqa qhata patapi tarpuna pataqa kachkan. Llapan wasi ukhukunam kay iskay t'aqwikunaman qhawarichkan, chayrayku sipuriykuna hina imapas mana ruwananpaq necesitakunchu. Ñawpaq kaq k'aspiwan wasi sayarichiy yachaymi kay wasipi apaykachasqa karqan.

The Recognition

About the A' Design Award Burunsi Premiu

House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. House in Niigata Wasi Tiyanapaq Sayarichisqa mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The planned site is located in an old residential area where many houses are densely lined up.
It is a private house where a family of four lives.
For the outer wall, the wooden outer wall material was lightly colored in gray to harmonize with the cityscape.
The color that seems to have changed over time fits into the old townscape.
The composition of the house made two gardens.
The garden creates a private space.
Dimensions & Packaging: Site area 158.60m2
Floor area 104.34m2
Tags: Houses, Houses with courtyards, Gardens, Cityscapes
Production Technology: Traditional wooden construction method
Design Challenge: Many of the old residential areas are densely populated.
The impact of architecture on the cityscape is great.
I created a good cityscape and thought of a house where you can feel nature.
Research: We built a courtyard and a roof terrace, and thought about balancing the contradictions of openness and privacy.
We have verified how to take in light and wind many times.
Therefore, we have realized openness and a private space.
Inspiration: Many houses are lined up in old residential areas in urban areas.
The surrounding houses are all built at the same time.
The exterior is made of similar industrial material.
In an old residential area, I wanted to change the uniform cityscape while cooperating with the cityscape.
Even in a residential area in an urban area, I thought of a house that feels nature.
Project Duration: Construction started in 2017 in Niigata, Japan. Completed in 2018.
Operation Flow: On the first floor, we created a courtyard surrounded by a concrete wall.
On the second floor, we made a roof terrace and surrounded it with a wooden lattice and an outer wall.
All the rooms have been placed in these two gardens.
The garden creates a private space.
There is no need for blindfolds such as curtains.
The connection with the outside will be strengthened positively.
I thought that feeling nature in everyday life was an open house.