Samiqman pasay
Haobo Wei and Jingsong Xie nisqap A Monument Without Words Rikuchiy Wasi diseñon

Haobo Wei and Jingsong Xie nisqap A Monument Without Words Rikuchiy Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiWasichiy· 2022

A Monument Without Words Rikuchiy Wasi

Haobo Wei and Jingsong Xie rurasqa

Mañakuq: Westline Studio

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

11,657

Llinphikuna

Diseñomanta

A Monument Without Words Rikuchiy Wasi nisqamanta

Simikunawan Mana Rimana Sayarichisqa nisqaqa Guizhou, China llaqtapi, Cuisuba pampa qichwapi kaq, kawsay hinaspa watukuqkunapaq wasim kan. Chay wasiqa huk urqu pata pampapi, iskay waranqa metrosman qayllaq patapi sayan, hatun pampa qichwakunawan hinaspa urqukunawan muyuriqta. Wasip rikchayninqa Yi runakunap, chay hallpapi kawsaq ñawpa runakunap, ñawpa altarninta yuyarichin; kinraypas, k'anchaq punkukunawan hanaq pachawan rimanakuyta ruwan. Sayarichisqaqa cemento (concreto) frameonwan ruwasqa kan, hinaspa chaypi hallpa rumita (arenisca), cementota, hinaspa qhelluyachisqa qespita (vidrio tiñido) llamk'achin. Kimsa pataqa watukuqkunapaqwan chaypi kawsaq llaqtapaqwan servichikun.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

A Monument Without Words Rikuchiy Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. A Monument Without Words Rikuchiy Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. A Monument Without Words Rikuchiy Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The Cui Suba Yi Cultural Visitor Centre is located on a mountainous plateau surrounded by highland meadows at an altitude of nearly 2,000 metres in north-western Guizhou, China; the centre is intended to contribute to local tourism, while attempting to regenerate and develop the constructed culture of the Yi people, the indigenous minority. The design incorporates the ritual structure of the community and the perception and understanding of celebrations into a systematic work that attempts to establish a bond with the way of life and collective memory of the local community. The spatial model is based on the integration of the 'ritual' structure of the Yi community society with the contemporary parallel functional system; the fragmentary grouping of the symbolic Yi ritual system and the rough concrete workmanship of the old Yi wooden houses are combined to create an anonymous monument of the community on the Genting plateau + a 'consensus history' place structure. "The structure of the place is a helper to anchor the collective memory of the community; the structure of the landscape of "lonely peak + grassland + mountains" achieves a grand and magnificent will of the place, a profound historical inscription and time sharing on the plateau dam... ...
Tupukuna & P'istuy
Completion: March 2021 ,Site Area: 1,565 sqm ,Building Area: 2,569 sqm ,Floors: 3
Etiquetakuna
ritual structure, unwritten monument.
Ruway Tecnología
Concrete frame, local sandstone , concrete, stained glass.
Diseño Sasachakuy
This is an ecologically sensitive mountainous area, considered sacred to the Yi community. Therefore, in the face of tourism intervention and ecological balance, it is even more challenging to maintain the sacred status of the spiritual centre of the community.
T'aqwiy
The architects have been focusing on the basic working model - geopolitical order / community model / spirit of place / composite construction. It has been established to facilitate the maintenance of the original state of geographical space and the stable expression of emotions. By fusing function with the ancient mythology of the Yi people and the ritualistic nature of the living world, the architects have awakened the spirit of place in the region and created a community centre for the local community, while establishing the basic facilities for tourist hospitality.
Kallpachay
This is a mythical alpine grassland bordered by mountains. This is the hereditary settlement of the ancient Yi people, whose tribes are scattered among the surrounding mountains, whose traditions are full of worship and rituals to the mountains and whose life world is full of rituals. The design therefore recreates the Yi spirit of place through a multi-layered link between ancient Yi culture and modern functionality. The volume of the building resembles a traditional Yi altar and establishes a dialogue with the sky through a system of skylights, aiming to be a wordless monument that creates an atmosphere of ritual place through symbolism
Llamk'ay Pacha
Construction of the Yi Cultural and Visitor Centre began in October 2018 and will be completed and operational by May 2021,Location: Cuisuba Grassland, Guizhou, China
Patentekuna
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Huñu Runakuna
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Siq'i Hayñikuna
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun