Samiqman pasay
Florian Studer nisqap Distillery Rikuchina Wasi Ukhu diseñon

Florian Studer nisqap Distillery Rikuchina Wasi Ukhu diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2023

Distillery Rikuchina Wasi Ukhu

Florian Studer rurasqa

Mañakuq: Distillery Kohler

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

14,294

Llinphikuna

Diseñomanta

Distillery Rikuchina Wasi Ukhu nisqamanta

Distillery nisqaqa huk rikuchina wasim, chaypin ruwaykuna, qhatuna hinallataq malliy bar huk sapallan kuskapi huñusqa kanku. Industrial muyuriyninqa ñawpa materialkunawan hukllachasqa kachkan, chaykunaqa copre, acero, k'ullu, qhispi hinallataq rumi hina kanku. Kay materialkunaqa distilleriaq makiwan ruway yachayninta rikuchinku, hinallataq huk hawka muyuriyta paqarichinku. Chawpi kaqninqa huk sayaq hamp'aram, chayqa distilleriaq botellankunamanta ruwasqa lamparawan k'anchachisqa kachkan. Hamp'arap chimpanpitaq huk bar kachkan, chayqa mana llamk'apusqa aceromanta ruwasqa, copre hawayuq. Q'uñi roble k'ulluqa yana expandido metal imakunawan chikan chikan rikch'akun. Huk qhispi wichay uraykachina soterado ukhuman apan.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Distillery Rikuchina Wasi Ukhu A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Distillery Rikuchina Wasi Ukhu ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Distillery Rikuchina Wasi Ukhu achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The new extension brings distillery, store and tasting bar together in one place. The industrial design ambience is complemented with various traditional materials such as copper, steel, wood, glass and stone. These traditional materials mirror the distillery’s craftsmanship and creates a calm atmosphere.
The central element is a standing table, illuminated by a manufactured lamp made from distillery bottles. Opposite is a bar element made of crude steel with a copper surface. The interior is complemented by a glass elevator to the cellar.
Tupukuna & P'istuy
New building with 200 m2 show room and distillery.
250 m2 wine cellar with wine storage in the basement
Etiquetakuna
Distillery,Store, Tasting, Bar, Showroom, Event Location, Design Interior & Architect Studer, Switzerland
Ruway Tecnología
The industrial design charm of the distillery is reflected in the architecture and furnishing.
Some elements are finished in black expanded metal, such as the frame of the lamp, the railing that separates the distillery from the store, tasting area and the sliding doors of the exhibition furniture. The bar copper surface reflects the distillery boiler. These cold features are contrasted by warm oak wood and staged with spot lighting.
Diseño Sasachakuy
Especially when planning a production facility in the hospitality industry, an understanding for the operational processes and the requirements of employees and customers, as well as the sustainability of materials are decisive points for the future viability of a business. With my experience, I was able to contribute a very coherent overall concept.
T'aqwiy
The concept behind the architecture and design was to provide more space and simplicity for the production, and to bring both store and enjoyment worlds together.
The architect Florian Studer took the diverse usability of the room into account, to bring this traditional business closer to the community.
Kallpachay
Architecturally create a location for a traditional business where all work processes can be experienced and witnessed right up to the enjoyment. This in a contemporary design with various highlights that convey tradition, quality and passion.
Llamk'ay Pacha
The project started in February 2021 in Schinznach-Dorf Aargau Switzerland and finished in November 2021.
Purichiy Puriy
This new location invites guests to experience, taste and buy wine and distillates with its charming atmosphere and contemporary and light design: enticing them to stay, enjoy and simply feel good. During summertime, the new terrace can be used for events. Our credo is: enjoyment meets traditional craftsmanship.
Siq'i Hayñikuna
Photographer Armin Graessel

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun