The Circus Samana Wasi by Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect

The Circus Samana Wasi by Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Qullqi Premiu in Wasichiy Kamay Competition Category.

QullqiWasichiy· 2023

The Circus Samana Wasi

by Hitoshi Saruta - Cubo Design Architect

A' Design Award Qullqi Premiu Winner in Wasichiy Category

15,515
Verified Award Winner
Verify Award Status for #148686

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Circus Samana Wasi

The Circus nisqaqa huk samana wasim, autokunata munaq runapaq hinallataq watukuq masinkunapaq hawka samarinapaq ruwasqa. Yuyaymanaynin qatichiqqa autokunawan kuska kawsay pachata mast'ariymi. Manam huk sapaq garaje wasi hinachu, aswanpas kay wasip churaynin runakunata, autokunata, wasi ukhukunatawan mana rakisqata hina t'inkichin. Wasip rikch'ayninqa circo karpamanta hamun. Huk hatun iskay chunka tawayuq laduyuq ukhupim huk sapaq muyu hatun hamp'ara hina rikch'ayniyuq ukhu kancha tarikun, chaymi iskay kaq pataman tukun. Sayachiq chawpi ukhuqa mana tunukunayuqchu, chutasqa kayninqa k'umuykachasqa hawa perqakunawanmi hap'ichisqa kachkan.

The Recognition

About the A' Design Award Qullqi Premiu

The Circus Samana Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. The Circus Samana Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. The Circus Samana Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: “Spending time with cars” is the concept behind this vacation house intended as a fun retreat for a car-loving client and friends. In contrast to a typical house with a built-in garage, the aim here was to blur the boundaries between people, cars, and rooms in a relaxed environment.
Inspiration: Inspired by a circus tent, the simple but bold structure is made up of a large 24-sided volume and an independent volume inside shaped like a large, round table that forms the second story. The core that supports the tent has no posts, but instead maintains its tension through slanted outer walls.
Team Members: Hitoshi Saruta
Cubo Design Architect
Image Credits: Photographer : Koji Fujii / TOREAL

Read the Press Release