Kun Yen Lu nisqap Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiUkupi· 2025
Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin
Kun Yen Lu rurasqa
Mañakuq: Rumo Interior Design
Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#162638 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin nisqamanta
Tinkichiq Rak'i (Connecting Sculpture) nisqaqa, Taiwan llaqtapi ukhu p'achata rantikuq wasipa ukhu kamachiyninmi, 148.7 metro kuwadrado hinata hap'in. Kay allinchasqa pachaqa iskay marka, huk empresamanta, rikuchin. Rakichiqkunata qichuranku, chayrayku musuq marka pachaqa ñawpaq pachamanta hukllawan hina rikukun. Uqi lluqiykuna, galvanizasqa esquina acero, neon nina achkikuna, Español ladrilluykunapiwan, industrial hinaspa tukuy rantikuy origenkunata yuyarichin. Qispi (vidrio), riqsichikuna (espejo), acrílico, hinaspa kurvasqa figurakunam musuq pachata rikuchin. Chawpipi kaq mostradorqa iskay rikuchiy pachakunata huñun. Kay kamachiyqa empresap ñawpa kawsayninta musuq rikch'aywan tinkichin.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Connecting Sculpture Ukhu P'achata Rantiy Wasip Ukhu Kamachiynin mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- The left and right brand display areas use gray tones to create a calm ambiance, reflecting the brand's industrial wholesale origins. The central counter connects both brands, with brick walls paying homage to the old factory style. Glass and mirrors symbolize modernization, while glass-covered bricks near the new area highlight heritage and innovation. The original display uses galvanized steel and neon lights for a nostalgic feel, while the new area features sculptural curves symbolizing the modern feminine form. Metal elements echo the original steel, seamlessly blending tradition with contemporary design.
- Tupukuna & P'istuy
- This project renovates a 25-32-year-old store, covering approximately 148.7 square meters. The space serves as a display area for both new and original brands. Previously, partitions divided them into separate areas. To strengthen their connection, the designers removed the partitions, making the new brand feel like a natural extension of the original. This approach enhances customer trust while distinguishing the store with a unique layout. The central counter unites both brands under one company, improving recognition and facilitating corporate management.
- Etiquetakuna
- Commercial space, lingerie, wholesale, fusion of old and new, modernization, neon lights
- Ruway Tecnología
- Materials: iron parts, transparent glass, galvanized angle steel, corrugated board, metal plate, stone paint, neon lights, acrylic, Spanish bricks, etc. The acrylic used extensively in the original brand area reduces the strong visual impact caused by saturated colors with a sense of transparency, but maintains the divisions brought by large-area color blocks, becoming the visual dividing line between display areas. The Spanish brick hollow design of the counter and the mirror correspond to nostalgia and the new generation, symbolizing the progress and integration of the dual brands.
- Diseño Sasachakuy
- Each shelf was custom-made without a ready-made template, requiring the design team to tackle the challenge of integrating neon lights with angle steel. They had to open molds and collaborate with an acrylic factory to produce parts. To maintain aesthetics, laser cutting technology was used to avoid visible hardware like suspenders and screws. In the new brand area, curved glass and middle display shelves were also customized, adding complexity. Balancing functionality, durability, and execution posed challenges. The team dedicated significant time and effort while also considering store business hours, making the project even more demanding.
- T'aqwiy
- In JIALI's display area, angle steel frames serve as display cabinets, while neon lights highlight the brand's localization. Movable display cabinets are inspired by stacked cardboard boxes from the store's earlier days, echoing the company's industrial origins. In the Classy brand area, the designers embraced contrast and innovation. Metal plates symbolize the company's early growth years, while curved elements reflect modern women's body ideals. From visual aesthetics to deeper meaning, the design seamlessly connects to the brand's heritage and philosophy.
- Kallpachay
- JIALI, established in 1992, has thrived for 32 years. With the launch of its new brand 'Classy,' it also seeks a refreshed image. The design team removed partitions, extending the space into the new display area. Retro elements like bricks and neon lights were reinterpreted with modern techniques, blending nostalgia with innovation. This transformation connects two generations, seamlessly integrating tradition with contemporary fashion. The revitalized space not only honors JIALI's legacy but also marks an exciting new chapter for the brand.
- Llamk'ay Pacha
- The project finished in July 2023 in Taiwan.
- Purichiy Puriy
- Initially, the owner had few opinions on space planning, but after completion, he was amazed by the aesthetic presentation and deeper meaning. He felt the designers had successfully given the brand a fresh look. By cleverly integrating the brand's history into the space, the design became an excellent focal point for customer engagement and online marketing. The setup allows new customers to understand the brand's story while enabling existing customers to connect with its renewed image. The renovation blends old and new, reshaping people's perception of the brand.
- Huñu Runakuna
- Kun-Yen Lu
- Siq'i Hayñikuna
- Rumo Interior Design
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.