Samiqman pasay
Rosadela Serulle nisqap Mira Kawsay Wasi diseñon

Rosadela Serulle nisqap Mira Kawsay Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruUkupi· 2025

Mira Kawsay Wasi

Rosadela Serulle rurasqa

Mañakuq: Rosadela Serulle

Ukupi T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

9,818

Llinphikuna

Diseñomanta

Mira Kawsay Wasi nisqamanta

Mira sutiyqa sánscrito simipi pachak astawan k'uychikunata nin, Oriente nisqamanta elementokunamanta kunan pacha diseñowan tinkuysqa hina. Paypa kayninkuna llañuy akllasqankuna sapallanmi. Diseñadorkunaqa munarqanku sapasapa sonqoyuq espaciokunat ruwayta, productokunawan, llimpikunawan, materialeskunawanpas. Askha diseño factorkuna ñawpaqman purin: hatun k'anchay aparatokuna, ñawipaq mueblekuna hina. Materialespa akllasqan q'uñay pachapi yanapan, q'ero, yuraq mármol, ch'uya llimpiyuq awaykuna hina hukniray acabadokunat churasqankurayku.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Mira Kawsay Wasi A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Mira Kawsay Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Mira Kawsay Wasi yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Mira is best described as a fusion of oriental elements and contemporary design. Its properties and the designer choices of textures make up its identity. The emphasis of oriental elements dance into each of the spaces, creating a timeless and elegant design. The materials such as wood, white imported marble and light fabrics play a role in the warmth of the environment. All the wall treatments resonate with the designers storytelling, creating spaces with much personality.
Tupukuna & P'istuy
Mira is approximately 574 square meters, designed having two sections, one for all the social areas of the apartment and another section which is for the bedrooms. The social area of the apartment is composed of a large 21m2 terrace, a 52m2 living room, a 32m2 study, 30m2 dining room and two kitchens, the main kitchen around 29m2 and the secondary kitchen / laundry area with 26m2. The bedrooms sizes are from 30m2 to 20m2. This residence is not just spacious but comfortable.
Etiquetakuna
Interior design, furnishing, designer, interior, home, Asian, contemporary, unique, apartment
Ruway Tecnología
One of the most interesting parts of the design process was the living room wall, the designer chose to create contrast with this background. She designed wooden panels in five different ways, so that when uniting them they would come together as a puzzle. These lasered cut wooden pieces show the level of craftmanship and creativity. Not only does this elevate the living room but because of its location, it can be admired by the entrance, study and dining room.
Diseño Sasachakuy
The hardest part of this project was the high level of finishing that the designer wanted to achieve. From the strenuous process of selecting the desired materials to its installation. The designer chose to work with local craftsmen for all of the built in furnitures per area. She describes the design process as simple compared to the final execution and level of demand she envisioned. Its a combination of purity and boldness that can make one achieve greatness.
T'aqwiy
Designing a luxurious apartment such as the one described involves a multi faceted approach that requires extensive research. The designer discovered classic elements that have stood the test of time, such as the use of white marble, which can also be integrated into contemporary design. Additionally, exploring the cultural significance of materials and design motifs can add depth and authenticity to the apartments Asian aesthetic.
Kallpachay
Inspired by the clients love for the Asian culture Mira, has many attributes that make it special. Mira, in Sanskrit means hundred plus rainbows, the ideal name for this project, as it embraces ethnicity converging with contemporary design. The importance of the color black against light materials and soft textures is noted throughout the whole design. The main objective for this design was met by patterns, materials and textures that make the project come alive with cultural significance.
Llamk'ay Pacha
Located in one of the most prestigious residential areas of Santo Domingo, Dominican Republic, Miras interior design planning took less than a year and exactly five months to execute. The involvement was from floor selection to the minimalist detail. The completion of the project was January of this year 2025.
Purichiy Puriy
The journey to bring this luxurious apartment to life was not without its challenges says the designer. The high level of finishing demanded meticulous attention to detail, from the selection of materials to their precise installation. The design process, while straightforward, required a keen eye for harmony and balance to achieve the desired level of sophistication. In line with modern sustainability practices, the apartment features environmentally conscious elements.
Patentekuna
Not applicable
Siq'i Hayñikuna
Images: Photographer Andres Pena
Video Credits: Andres Pena

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun