Samiqman pasay
Kazutoshi Arimoto nisqap Bizen Sue Hotel diseñon

Kazutoshi Arimoto nisqap Bizen Sue Hotel diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruWasichiy· 2025

Bizen Sue Hotel

Kazutoshi Arimoto rurasqa

Mañakuq: Arimoto Construction Co., Ltd.

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

8,285

Llinphikuna

Diseñomanta

Bizen Sue Hotel nisqamanta

Bizen Sue nisqaqa Okayama suyupi, Bizen llaqtapi kaq hotelmi. Iskay pisos kaq k'aspimanta wasi, muyuriqnin pachawan tupanankupaq ruwasqa. Kikin pachamanta rikch'aq materialkunaqa ukhu wasitaqa q'oñi hina, thak kawsayta qonmi. Baño wasiqa Bizen sañumanta ruwasqan, kaymi 1400 watakuna kawsaq llaqtapi yachay ruwaymi. Achka t'oqokuna orqo patanta qatispa, p'unchaw k'anchayta, wayrata ukhuman haykuchin, chaywanmi kanchariyta, wayra allichaqkunata pisi llamk'achinku. Huk kaq wasipiqa, hamuqkuna tupanankupaq kanmi. Kay hotel kaq pachaqa 718 metro cuadrado hinam.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Bizen Sue Hotel A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Bizen Sue Hotel sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Bizen Sue Hotel yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This building has been designed to blend in with the surrounding natural environment and to become one with the surrounding scenery. By making use of natural materials a space that gives a sense of warmth and calm has been created. The aim is to create a place where visitors can relax their minds and bodies while feeling close to nature.
Furthermore by creating a building that resonates with the local history and culture a special space has been created where visitors can experience the unique charm of the area.
Tupukuna & P'istuy
Site area 718 square meters
Total floor area 265 square meters
Etiquetakuna
Architecture, Hotel, NaturalMaterials, Building, Bizenpottery
Ruway Tecnología
Wooden architecture second story building
Diseño Sasachakuy
As the construction site has a difference in elevation we have made use of this characteristic and adopted a design that uses the difference in elevation to create a vaulted structure. This has brought a sense of openness to the space, while also reducing construction costs by minimizing unnecessary construction work. It is a rational design that achieves both functionality and economy while harmonizing with the natural terrain.
T'aqwiy
While traditional craft Bizen pottery has excellent characteristics as a vase or plate there were many issues with using it as a material for baths. However through the skills and ingenuity of skilled craftsmen we have overcome these difficulties and created a special space that combines texture and functionality. This is a bath that fuses tradition and innovation.
Kallpachay
When designing this hotel the first element I focused on was the bath made using the locally crafted pottery bizenyaki
with a 1400 year history bizen pottery is a traditional craft that exudes a rustic yet profound presence adding depth and character to the space by incorporating this material I aimed to create a unique environment where nature history and local culture come together in harmony.
Llamk'ay Pacha
To be completed in 2024 in Bizen City Okayama Prefecture
Purichiy Puriy
We have prepared a room where guests can interact with each other.
In addition we have made effective use of the natural light and wind by placing many windows to take advantage of the difference in elevation and we have secured comfortable lighting and ventilation. We have realized an ecological space that makes the most of natural power without relying on artificial lighting or air conditioning and we have created a sustainable environment where you can spend time comfortably.
Siq'i Hayñikuna
Photographer Senichiro Nogami

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun