Samiqman pasay
Nobuaki Miyashita nisqap Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin diseñon

Nobuaki Miyashita nisqap Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin diseñonqa Wasichay Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiWasichay Achik· 2025

Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin

Nobuaki Miyashita rurasqa

Mañakuq: Kyoei Steel Ltd

Wasichay Achik T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

39,144

Llinphikuna

Diseñomanta

Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin nisqamanta

Embraced in Recycled Steel nisqaqa huk wasi ruwaypa k'anchaynin disiñom, Yamaguchi, Japón llaqtapi huk oficina wasipaq ruwasqa. Billet hina rikch'ayniyuq, mana t'inkisqa LED k'anchachikkuna acero louver nisqakunapi churasqa kachkan, chaywan wakmanta llamk'apusqa acero patakunapi k'anchaypa takiynin hina rikhurin. Barcode chaymanta QR código nisqakunamanta hamuq k'anchay rikch'aykunaqa wasi ukhupi churasqa kachkan, runakuna puriqtinku rikch'ayninkuta tikranku. Huk kamachiq sistemaqa p'unchaw k'anchayman hina k'anchaypa kallpanta allchan. Kay disiñoqa wakmanta llamk'apusqa aceropa llamiyninta rikuchin, chaymantapas sapa p'unchaw llamk'anapaq sumaq k'anchayta qun.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Embraced in Recycled Steel Wasi Ruwaypa K'anchaynin achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This lighting design transforms Kyoei Steel’s industrial identity into a refined architectural experience, emphasizing the interplay of recycled steel and light. Billet-shaped seamless LED fixtures embedded in steel louvers create a luminous rhythm, enhancing the material’s structural and textural qualities. Barcode and QR code-inspired lighting compositions connect digital branding with the environment, reinforcing the company's commitment to sustainability and innovation.
Tupukuna & P'istuy
Site Area: 108,045.44
Square meters Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Etiquetakuna
architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Ruway Tecnología
The lighting system incorporates billet-shaped seamless LED fixtures precisely embedded within steel louvers. These lights are designed to blend with the raw aesthetic of recycled steel while enhancing spatial depth and visual continuity. Advanced lighting control systems allow for dynamic brightness adjustments, ensuring optimal illumination that adapts to natural daylight conditions. The result is a harmonious integration of technology and materiality, elevating both functional and aesthetic qualities.
Diseño Sasachakuy
The challenge was integrating seamless lighting into industrial steel structures without compromising the raw material’s authenticity. Developing billet-shaped LED fixtures that maintained a minimalist form while providing effective illumination required extensive prototyping. Regulatory compliance, thermal management, and ensuring harmony between structural elements and lighting patterns were additional hurdles that necessitated iterative design refinements.
T'aqwiy
Type of Research: Applied Lighting Design Research
Objective: To explore innovative lighting strategies that enhance the aesthetics and functionality of recycled steel.
Methodology: Light modeling, material interaction analysis, and human perception studies.
Data Collection: Experimental prototyping and user behavior analysis.
Participants: Lighting designers, architects, and material specialists.
Results & Insights: The research demonstrated how integrated lighting enhances both industrial material aesthetics and workplace functionality, influencing sustainable lighting solutions in architectural design.
Kallpachay
Inspired by the recycling process of steel and Kyoei Steel’s corporate identity, the lighting design evokes the transformation of raw materials into high-quality products. The barcode and QR code-inspired light patterns symbolize digital connectivity and sustainable manufacturing. The seamless integration of billet-shaped LED fixtures within steel structures enhances the spatial rhythm, creating an immersive and futuristic work environment.
Llamk'ay Pacha
The lighting design project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, as part of Kyoei Steel’s office renovation. The design and implementation phases extended through early 2024, integrating advanced lighting technologies with recycled steel structures to create a visually compelling and sustainable workspace.
Purichiy Puriy
The lighting design not only enhances the aesthetic qualities of recycled steel but also guides users through the space by creating a layered visual experience. The illuminated barcode and QR code motifs subtly interact with movement, shifting perspectives as users navigate the office. The interplay between artificial and natural light fosters a dynamic atmosphere that transforms throughout the day, reinforcing the concept of continuous material renewal.
Patentekuna
N/A
Huñu Runakuna
N/A
Siq'i Hayñikuna
Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun