Samiqman pasay
Cristina Orozco Cuevas nisqap Lasso K'anchay Away diseñon

Cristina Orozco Cuevas nisqap Lasso K'anchay Away diseñonqa Awana Kamay Atipanakuy T'aqapi 2014 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiAwana· 2014

Lasso K'anchay Away

Cristina Orozco Cuevas rurasqa

Mañakuq: Cristina Orozco Cuevas Studio

Awana T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

22,779

Llinphikuna

Diseñomanta

Lasso K'anchay Away nisqamanta

Waska nisqaqa huk hatun waska muyuchiq t'ipiwan huk puntapi. Mana inspirasqamantachu; kay awayqa ruwasqanmantam kachkan. Especial llank'ayniyuqmi sumaq rikuyniyuqpas, hinallataq especial ch'aqwasqa ñankunayuqmi k'anchay ancha llamp'ulla pasananpaq. Chawpi industrial chawpi makiwan rurasqam, awasqa electrónico awanapi kuchusqa makiwan. Kay llank'ayqa ancha munay miski hina adictivowan, hinallataq aswan hatun sasachakuykuna taripaypas karqan llamk'ayniypim away diseñador hina. Kay llank'ayqa serendipiamantam, urmaykuspa tarispa, mana yuyaspa tarispa, suerteyuq taripaymanta chaymanta mana yuyasqa ruwasqamanta.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Lasso K'anchay Away A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Lasso K'anchay Away sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Lasso K'anchay Away mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
half industrial - half crafted, designed with textile CAD software, woven in jacquard electronic looms and cut by hand. It is woven industrially, but cut by hand which gives job to machines and external people. It forms vertical channels as a kind of fray where the light can pass through very sofltly. The frays are crafted processes and lasts months. A fabric with this kind of processes in the industry mills is nearly impossible but not that much.
Tupukuna & P'istuy
Widths available: 1.40 m and 2.80 m. Rapport repeat: 35 cm width x 25 cm height. Uses: lamps, pillows, bedscarfs and decorative curtains. As a finish ironing the loose fur brings more volume and the frayed channels are more obvious. It is of massive production and the loose yarns are strongly moored with a tafeta special weave union.
Etiquetakuna
Jacquard, textile, decoration, fabric, lasso, half indusrtrial, half handmade, fur
Ruway Tecnología
All polyester dyed yarns woven in Jacquard electronic looms. The floated yarns are cut manually by a special tool we call knife shutter. The weave technique is very old (double fabric). However the important aspect is how I applied the weaves interlaced in order to be viable to be produced and not just as a prototype as good productivity performance. The special tool developed reminded textile engineers old techniques to make corduroy.
Diseño Sasachakuy
At the beginning the aim was to develop a fabric with square bags. It would have little bags to put inside tools or jewelry. After weaving and testing different techiques, this came up as a serendipity all of it. There were more than 10 previews designs to get to the final lasso fabric. The weaves interaction result was floats in warp and weft. To cut the yarns in vertical and horizontal, we developed a special tool that works as a long shuttle knife to have a better and faster production. It was an enormous challenge to have it accomplished as a product and to convince the mill that it would work.
T'aqwiy
The research was completely experimental. Textile engineers were afraid that using this technique on industrial looms could not work, specially the machines weaving. The process of cutting the loose yarns was hard in order to bring a product that because of the hand crafted process would not be so expensive that would not work with the market prices. Besides the lead time to deliver a roll of this product within 3 weeks at least. Since warping process till the client's door. The cut part can be done by external workers so other people get a job.
Kallpachay
I named it lasso as a long rope with a running noose at one end. This project can be described as: experimentation. This fabric started with the research of something very different from the result. More than inspiration this project is about having luck, stumbling upon, chance discovery, fortuity and accident. It is a piece of hard work, research, mulish and not withdraw.
Llamk'ay Pacha
The project started in March, 2012 and ended in September, 2012.
Purichiy Puriy
It has a special appearance as it seems as an extra application or embroidery upon the fabric but in fact it is woven like that. People always want to touch first than see the furry yarns. If there is light behind the soft feeling is quite special and light passes through the frayed parts. This kind of textile can replace goose feathers.
Huñu Runakuna
Cristina Orozco Cuevas

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun