Samiqman pasay
Evolution Design nisqap Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi diseñon

Evolution Design nisqap Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2016 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiWasichiy· 2016

Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi

Evolution Design rurasqa

Mañakuq: Evolution Design

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

30,255

Llinphikuna

Diseñomanta

Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi nisqamanta

Neumatt Kimsa Pukllana Wasiqa, Strengelbach llaqtapi, Suiza suyupi, kimsa pukllana pampayuq wasim kan. Ukhunpiqa, q'omer, q'illu, puka, k'illpi anaranjado, anqas llimp'ikunataqa sumaqchanapaqpas, ñanta rikuchinapaqpas apaykachanku, hinaspa churakuna wasikunataqa yupaykunawan mana rimarispa, llimp'ikunawan riqsichinku. Ñawpaq pisupi qhawarina qespi rakichaykunaqa "capillary glass" nisqa qespiwan ruwasqa kan, chaymi p'unchaw k'anchayta wasi ukhu ukhuman apachin, kikinta phaqchakuq k'anchaytapas aslla tukuchin. Pachamama q'oñiyninmanta kallpachakuq bomba nisqaqa, chiri pachapi wasita q'oñichin, rupay pachapitaq chiriyachin; chayrayku wayrata q'oñichina utaq chiriyachina makinaqa mana necesitakunchu. Wasi sikinpi rakisqa allpaqa, pukllana wasi rikuchikuykunawan k'anchachisqa kashan.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Neumatt Sports Center Kimsa Pukllana Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Neumatt is not one of the many standard sports centers in Switzerland. Inside, it is a true color burst of green, yellow, red, orange and blue. These rainbow-like colors not only help children to navigate around, but it’s also more playful and taps into the way children see the world. Outside, the translucent glass façade reflects the color of the sky and the rendered base is complemented with a special sport icon pattern that gives the building its unique identity.
Tupukuna & P'istuy
3-pitch sports hall. Building plot size is 4’100 m2. Floor area is 2’300 m2. Building volume is 16’700 m3.
Etiquetakuna
Sports center, sports hall, sport, Switzerland
Ruway Tecnología
Inside, color is used both decoratively and as a navigation device. Changing rooms are colored rather than numbered and each shower room is a simple concrete and wood design that is enlivened by bright shades. The glazed upper level delivers perfect natural light by using a capillary glass that minimizes glare and also maximizes thermal insulation. There is no air-conditioning, instead an ecological geothermal heat pump, which heats the building in winter and cools it in summer.
Diseño Sasachakuy
As the building was built by raising taxes of the local community, cost-efficiency was a very crucial aspect. The use of bright color concept inside helped to enliven the building, which is very simple in both materials and construction. To reduce the impact outside, the building accommodates the slight slope by being higher at one end than the other. The facade consist of the upper glazed level that changes color depending on viewpoint and the time of day and the vivid lower patterned base.
T'aqwiy
At lot of time was invested in exploring the ecological potential of the sports hall. Aiming to reduce artificial lighting, a special capillary glass was used that maximizes natural light deep in the space and minimizes glare. By analyzing the natural airflow access across the building, natural night cooling was installed through openings in the façade and the roof to avoid installing air-conditioning. For heating and free cooling in summer a geothermal heat pump was used.
Kallpachay
Often sports centers can be simple and dark spaces that provide required functions, but don’t inspire or motivate people to spend time there. By designing a bright sports hall flooded with daylight, the architects wanted to encourage people to spend more time doing sports and truly enjoy being there. Also children have different needs from adults, therefore using color was very important. Not only is it easier for them to navigate with color, but it’s also more playful.
Llamk'ay Pacha
Building works started in August 2014 and finished in December 2015 in a village called Strengelbach in central Switzerland
Purichiy Puriy
Neumatt is used as a sports center by the local municipality, schools and sport clubs. The main sports hall can be easily transformed to 3-pitch hall.
Huñu Runakuna
Marco Noch
Patrik Uihlein
Stefan Camenzind
Siq'i Hayñikuna
Sue Baer Fotografie

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun