Skip to content
The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana by Nour Shourbagy

The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana by Nour Shourbagy is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Burunsi Premiu in Awana Kamay Competition Category.


BurunsiAwana· 2020

The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana

by Nour Shourbagy

Client: Camicie

A' Design Award Burunsi Premiu Winner in Awana Category

31,868

Verified Award Winner

Verify Award Status for #93949

Colors

The Design

About The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana

Huk kutikuq pantalla-siq'iy rikch'ana ruwasqa kunan pacha warmi mana manchaqpaq. Kay ruwanaqa imaymana llimp'ikunawan hinaspa imaymana awaykunapi (utku, seda, raso) churasqa. Kay siq'iykunaqa chiri mit'a huñuypaq kanku. Kay rikch'ana p'achakunaqa sinchi sapanchasqa warmipaq yuyarisqa karqan, paywanmi huk pakasqa warmi lado nin kanpas, chayta rikuchiyta munaspa. Kay huñuyqa sapa warmipi huk ladonta hampinanpaq yuyasqa karqan, kunan pacha estilowan ñawpaq estilota hukllayachispa huk rikuypi.

The Recognition

About the A' Design Award Burunsi Premiu

The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. The Modern Women Collection Siq'iy Ruwana mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A repetitive screen-print pattern design made for the modern and brave woman. The design is implemented with different color combinations and on different fabrics such as cotton, silk and satin. The prints are for winter collection.
Dimensions & Packaging
Pattern Design Size 1 : Width 275 mm x Height 275 mm
Pattern Design Size 2 : Width 190 mm x Height 190 mm
Every pattern has different variations in color, size and a different scattered layout.
Tags
Pattern Design, Geometric, Shapes, Silk Screen, Clothing, Scarf, Fashion
Production Technology
The designs were drawn digitally then a seamless repetitive pattern was formed. Once the color combinations and pattern size were arranged a range of 4-6 silk screen panels were ready to make the main pattern forms in a square. Then the square was repeated to build the full pattern design.
Inspiration
The modern women collection was inspired from the strong independent woman who has a hidden feminine side that she wants to express. The collection was meant to treat the other side in every women. Combining both modern and classic style in one look.
Project Duration
The project started in February 2019 in Cairo and finished in September 2019 in Cairo
Operation Flow
The pattern design are applied on dresses, blouses and scarves for Camicie clothing brand winter collection. The dresses can be worn in multi ways yet, the pattern design is still visible and popping.
Image Credits
Camicie, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate