Samiqman pasay
Hikohito Konishi nisqap Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi diseñon

Hikohito Konishi nisqap Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiWasichiy· 2020

Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi

Hikohito Konishi rurasqa

Mañakuq: Hikokonishi Architecture Inc

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

13,950

Llinphikuna

Diseñomanta

Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi nisqamanta

Ebetsu Tsutaya Books nisqaqa huk kawsay ñanpi qillqakunata rantikuq wasim, Ebetsu llaqtapi, Hokkaido suyupi, Japón nacionpi kachkan. Kay wasiqa kimsa t'aqakunamanta rurasqam, sunqu, kawsay, mikhuna nisqa sutiyuqkuna, pichqa t'aqakunapi churasqa, chaynapi 140 metros hatunniyuq wasip rikch'ayninta pisiyachinankupaq. Ukhu k'itikunaqa qayllan sach'a sach'ata qhawachin, hukllawasqa kawsayta wakaychaspa. Mana allichasqa materialkuna thak kawsayta ruwan, chaypin kachkan chay llaqtapi ruwasqa ladrillokuna, concreto pampa, rikuchisqa fierro estructural, k'aspi ima fierro ima muyunakuna, chaynallataq k'anchay diseñopas. Kay qillqa wasiqa llaqtapi tiyaq runakunapaq huñunakuykunatapas ruwan.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Ebetsu Tsutaya Books Qillqa Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Ebetsu Tsutaya Books, a lifestyle bookstore in Japan. The three blocks are assigned the themes of "Mind", "Life", and "Food" respectively, and the interior spaces are configured to enable visitors to appreciate a framed view of the forest and a sense of unity. The space creates a tranquil atmosphere for the visitors by utilizing raw materials, from the locally produced bricks, the concrete finished flooring, the exposed structural steel, furniture made with wood and steel, and to the lighting design.
Tupukuna & P'istuy
Lot area 33473m2
Total floor space 4423m2
Etiquetakuna
bookstore, architecture, architect, japan
Ruway Tecnología
Steel framed Structure
Diseño Sasachakuy
In order to restrict the volume of the structure spanning 140 meters, the three blocks within the structure have been given five zones by displacing their plan and layout. By doing so, the structure constitutes a unified group, and the subdivisions within it are thought to be effective in attracting more people. Intending to create a contrast to the greenery of the surrounding natural environment, bricks from three local companies were used for the exterior finish material. We are expecting them to age beautifully with the extruded cement panel base on the side surface.
T'aqwiy
After completion of the building, events for residents have been planned out, nearly 50 events monthly and over 500 throughout the year, to contribute to the local culture, and it has played a central part in the local community offering much more than public buildings in the city.
Kallpachay
Ebetsu Tsutaya Books was inspired from nature around and strived to create A Forest Library that proposes a lifestyle within a comfortable space. This building is not only a commercial facility selling goods but also a place striving to create and nurture a culture. This resonates with the resolution of the Tsutaya Books founder to "create places where people gather", which is passed on to us as our response to the theme of Slow-Life of Ebetsu Tsutaya Books.
Llamk'ay Pacha
The project started in April 2016 and completed in August 2018, located in in Ebetsu, Hokkaido Japan.
Purichiy Puriy
Tsutaya Books, a lifestyle bookstore, has taken on a project with us to open their 20th store, after renewing their type of enterprise, in Ebetsu City, Hokkaido. The site is adjacent to "Four Seasons Promenade" in Ebetsu City and faces a forest thickly covered with large trees. The concept of the store is "A Forest Library to Enjoy a Slow-Life" and to create a place that proposes a lifestyle within a comfortable space.
Huñu Runakuna
Hikohito Konishi
Yujin Sato
Culture Convenience Club Company, Limited
Siq'i Hayñikuna
Nacasa & Partners Inc.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun