Skip to content
Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase by Luo Heng

Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase by Luo Heng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award de Argint in Design de Ambalaje Competition Category.


ArgintAmbalaje· 2022

Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase

by Luo Heng

Client: Laboratory and Hopeful

A' Design Award de Argint Winner in Ambalaje Category

Colors

The Design

About Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase

Guizhou Moutai Maoyuan Jiu este un design de ambalaj pentru o băutură spirtoasă chinezească. Sticla este realizată din material sticlos printr-un proces de sablare și are un logo în relief din aur roz. Gâtul sticlei este finisat printr-un proces de pulverizare metalică, iar partea superioară a capacului este gravată în relief cu imitație de sticlă. Cutia exterioară utilizează ștanțarea la cald și embosarea. Verdele închis și auriul formează schema cromatică principală. Modelele în formă de valuri fac referire la râul Chishui, folosit în procesul de producție, în timp ce o zeiță zburătoare pe capac și un cocor cu ramuri de pin pe gâtul sticlei urmează motivele tradiționale chinezești.

The Recognition

About the A' Design Award de Argint

Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Guizhou Moutai Maoyuan Jiu Funcție principală: Ambalaj pentru băuturi spirtoase este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
By drawing the inspiration from the essence of Chinese traditional culture, the design of Maoyuan bottle adopts a Chinese style design concept to integrate Chinese traditional culture and the culture of Moutai-flavor liquors. It uses a bold dark green and gold color scheme and symbolizes some traditional graphics to permanently inherit the legend of Moutai.
Dimensions & Packaging
The flying goddess is carved on the top of the bottle top, and on the neck is a picture of pine branches on a crane, which creates a great artistic beauty. The gilt logo of the Moutai Group printed on the bottle and the wave patterns of Chishui River highlight the geographical advantage possessed by the brand by using Chishui water for liquor production. It also highlights the Moutai image.
Tags
Liquor packaging, Chinese traditional culture, container design, the quintessence of Chinese culture
Production Technology
The bottle body is made of glass with sandblasting process and embossed with rose gold logo; the neck uses metal spraying process; the top of the lid is embossed with imitated glass; the box uses hot stamping process and embossing process.
Design Challenge
Challenge: To create a unique visual brand symbol;
The design of the cap edge is a streamlined abstract symbol of the wavy water pattern of the Chishui River, which implies the source of the Chishui River and forms a unique visual symbol of Maoyuan. With Chinese elements such as the flying goddess on the top of the lid, the crane picture on the neck, plus the gilded logo, the overall visual experience is more elegant.
Research
Research type: liquor packaging design;
Research goal: to present the understanding and interpretation of Moutai-flavor liquor and Chinese culture through packaging;
Research direction: integrate Chinese traditional culture and Moutai flavor Baijiu culture;
Research methods: online data, classic books, fieldwork and interview;
Social influence: Through the organic integration of Chishui River element and Chinese style elements, it better inherits the ancient Moutai brewing method and brings drinker back to the most precious memories.
Inspiration
The elegant and streamlined visual language of the Maoyuan bottle implies the source of the Chishui River. The bottle adopts dark green as the main color, which symbolizes a vigorous and endless life, while the golden decorations add a noble and luxurious sense.
Project Duration
The project started in November 2019 in Jiangxi and finished.
Operation Flow
Maoyuan Jiu uses Chinese traditional embossment culture with streamlined design to achieve the gracefulness and modern sense of the whole product for better inheritance and development of traditional culture. The product is of great collection value.
Team Members
Luo Heng
Image Credits
Luo Heng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate