Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice by Wei Li

Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice by Wei Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award de Fier in Design de Ambalaje Competition Category.

FierAmbalaje· 2023

Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice

by Wei Li

Client: Shenzhen Reform Brand Consultant and Design Co.,Ltd.

A' Design Award de Fier Winner in Ambalaje Category

9,991
Verified Award Winner
Verify Award Status for #142224

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice

Jiang Hu este un design de ambalaj pentru huang jiu, un vin tradițional chinezesc din orez. Capacul sticlei este suficient de greu pentru a fi folosit ca prespapier și poate fi, de asemenea, răsturnat și utilizat ca pahar de băut. Sticla are un volum mic, adaptat obiceiurilor comune de consum. Cutia exterioară este realizată din spumă în loc de carton, astfel încât aceeași cutie protejează sticla pe durata livrării. Grafica are ca temă vechiul simbol chinezesc (token) și descrie viața unui spadasin. Scopul este de a oferi unui produs vechi o imagine proaspătă.

The Recognition

About the A' Design Award de Fier

Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice a câștigat A' Design Award de Fier, o recunoaștere prestigioasă acordată designurilor bune care îndeplinesc cerințele profesionale și industriale așteptate de la creații bine concepute. Câștigătorii Fierului demonstrează mare pricepere, înaltă specializare, înțelegere de specialitate și capacitate creativă din partea creatorilor lor. Se așteaptă ca Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice să fie o creație foarte apreciată, admirată și prețuită, practică și inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Fier integrează cele mai bune practici din industrie și are caracteristici tehnice competente îmbinate cu know-how și talent. Pentru acuratețea sa, Jiang Hu Ambalaj pentru Băuturi Alcoolice merită respect și este conceput pentru a aduce îmbunătățiri ale calității vieții care ajută la facerea lumii un loc mai bun.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The work is exquisite and practical to satisfy any kinds of consumers: the bottle top is heavy enough to be used as paper weight; it also can be used as a glass if turn it over. Besides, it’s a new product of small capacity to fit for people’s capacity for liquor in general.
Dimensions & Packaging: 180mm x 90mm x 50mm
Tags: Alcohol, Package, Chinese
Production Technology: It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Design Challenge: This product is environmental-friendly. It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Research: The name of the product is “Jiang Hu”. The word “Jiang Hu” sets in the world of elites, it represents a world full of heroes, a fair society that imparting skills to each other, and maintaining a strict code of honor. The "token" is a metal plate that symbolizes strength and bravery, it was also used to authorize military operations in ancient China. Therefore, the "token" used as a symbol to express the "power" of the "jianghu", depicting the initial process of a Chinese swordsman's maturity through adventures and hardships.
Inspiration: Huang jiu is a traditional Chinese specialty that was invented in China about 7 thousand years ago. At the market today, huang jiu products remain the similar packaging design and never highlight any characteristics of traditional Chinese huang jiu. Jiang Hu’s design broke through the conventional mode of thinking, showed a new image of traditional Chinese Huang jiu. It takes the “token" as a design clue, depicting the ups and downs of a swordsman's life in ancient China.
Project Duration: The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
Operation Flow: Since huang jiu has gone through such a long history for nearly 7 thousand years in China, people have seen it as a kind of old-fashioned product. “Jianghu” redefined this old but precious Chinese legacy and tried to show a side of fashion by its cultural value of huang jiu. It was a brand new idea on the market.
Team Members: Mr. Li Wei