Skip to content
Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate by Jing-Yi Li
Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate by Jing-Yi Li
Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate by Jing-Yi Li
Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate by Jing-Yi Li
Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate by Jing-Yi Li

Argint Ambalaje · 2023

Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate

by Jing-Yi Li

  • A' Design Award de Argint 2023 in Ambalaje
  • CLIENT: Hei Hu Hall Incense
  • Estimated Number of Design Views: 23,890
  • Verification code F292ACC515 · Verify this award
Email this page

Colors

About Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate

Hei Hu Hall este un set de designuri de ambalaje pentru bețișoare parfumate, creat pentru un producător taiwanez de tămâie. Cele douăsprezece designuri de ambalaje sunt grupate în trei serii: Venerarea Zeilor, Comemorarea Strămoșilor și Aroma Tămâii. Grafica se bazează pe cinci animale de bun augur întâlnite în templele tradiționale din Taiwan, printre care Kylin, Phoenixul Chinezesc, Broasca Țestoasă a Spiritului, Dragonul și Tigrul Alb. Modelele sunt formate din linii abstracte și caractere geometrice. Dimensiunile cutiilor variază în funcție de bețișoarele parfumate din interior. Designul își propune să reînnoiască o industrie tradițională și să împărtășească cultura taiwaneză a simbolurilor de bun augur cu generațiile tinere.

About the A' Design Award de Argint

Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Hei Hu Hall Ambalaj pentru Bețișoare Parfumate este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

Press Kit

Unique Properties
Parting from the traditional sales mode found in a factory, the business changes to a self-owned brand, releasing twelve special package designs, based on five auspicious beasts in the religious belief in Taiwan. There are three series in the package—Worship to Gods, Memorial to Ancestors, and Taste of Incense. By fusing arts into traditional Taiwanese incense products, we hope to folster people’s understanding of Taiwanese auspicious culture.
Dimensions & Packaging
Worship to Gods Series L6.5*W5.5*H49.5cm (Incense Stick), L14.5*W14.5*H5cm (Incense Coil); Memorial to Ancestors Series L6.5*W5.5*H39.5cm (Incense Stick); Taste of Incense Series L3*W2.7*H22.7cm (Lying down Incense), L16.7*W8*H4.5cm (Small Incense Coil)
Tags
Taiwan, Hei Hu Hall Incense, Taiwanese culture, Wu Xing, Five Auspicious Animals of Ancient China, Book of Changes, I Ching, Buddhism, Taoism, Confucianism
Production Technology
We are good at using emblems to embody the meanings in Taiwanese culture. On the package, one can see combination of symbolic emblems and unique auspicious symbols. With a variety of box dimensions and their inner contents, each box implies the blessing of religious culture in Taiwan.
Design Challenge
Our challenges is to deeply folster the native industry and the religious belief culture. We infuse new artistic form and designs into the package and attract the young generation to get involved with this traditional industry in Taiwan.
Research
We studied into the cultural trace of the hundred-year religious beliefs in Taiwan, covering from the Chinese cultural classic Book of Change, a variety of decorations of folk temples in Taiwan, to varied auspicious folk blessing catchphrases over the past century. In addition to the worship of the five auspicious beasts, the ancient ancestors believe in the varied auspicious symbols. For example, the vase frequently appears in the painting of ancient artists. The Chinese word “vase” carries a homophone with the word “peace” and therefore is regarded as a symbol of peace. In temples or folk arts, the Diospyros Kaki often appears to embody the message “Everything goes well,” because the word “Diospyros Kaki” carries a homophone with the word “things” in Chinese characters. The ancient ancestors call spiders as “happy spiders”. When encountering a spider hanging from a web silk, it means “Happiness comes from the heaven.” Inspired by these blessing phrases, we infuse these elements into the package and pass down the cultural knowledge.
Inspiration
The design of the incense package was inspired by the ancient auspicious beasts found in traditional temples in Taiwan—including the Kylin (a hooved chimeric creature), the Chinese Phoenix, the Spirit Turtle, the Dragon and the White Tiger—together with catchphrases of folklore blessings. The artwork adopts the designs of abstract lines and geometrical characters. When combined together, the artwork forges a unique pattern that is very different from the traditional incense packaging. Creating a new image for the traditional industry, we expect to foster the culture of religious beliefs in Taiwan and help the young to change the stereotype of this traditional industry.
Project Duration
The project started in May 2021 and finished in September 2022 in Taiwan Changhua.
Operation Flow
Hei Hu Hall Incense comes from a factory in Changhua, Taiwan. Over 30 years of establishment, the industry has been facing competing pressure from online markets and chosen to transfer into a private-owned brand and continue to cultivate the culture of religious belief.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate