Lucrarea Shiroyama Restaurant de Ivan Krupin este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2025 A' Design Award de Argint în Categoria de Competiție Design Interior.

ArgintInterior· 2025

Shiroyama Restaurant

de Ivan Krupin

Client: Shiroyama

Câștigător al premiului A' Design Award de Argint în Categoria Interior

24,210

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #165963

Vizitați Site-ul Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Shiroyama Restaurant

Tema principală a proiectului este interpenetrarea și interconectarea. Designul combină metafore și simboluri culturale ale culturii kazahe și japoneze. Tema Grădinii de Pietre Ryoanji și Wabi Sabi este împletită armonios cu sacrul copac Baiterek și lanțul muntos Bozzhira stilizat. Natura înconjurătoare pătrunde în interior sub formă de pietre aduse de pe țărm și canapele stilizate ca bolovani, umplând spațiul cu lumină reflectată de tavanul metalic, precum și cu o gamă naturală de materiale.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Argint

Shiroyama Restaurant a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Shiroyama Restaurant să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Shiroyama Restaurant este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: The main theme of the project is interpenetration and interconnection. Starting with the name, Japanese translation of the name of the location, through the relationship with the nature of the rocky seashore on which the restaurant is located and ending with the interpenetration of Japanese and Kazakh culture, expressed in metaphors, colors and selection of materials and author’s elements. Each element in the interior has its own meaning and contribution to the overall harmony and atmosphere.
Dimensiuni și Ambalare: Total area of the restaurant is 286 sqm.
Etichete: Shiroyama, Uniting, Culture, Nature, Restaurant
Tehnologie de Producție: An interesting point is that to save money, CBPB slabs were used to imitate concrete panels in wall decoration. Characteristic local materials were also used, such as tabletops made of local Elm, and stones were taken from the shore under the windows of the restaurant. A podium in the center of the room allows patrons behind the bar to use regular chairs, eliminating the difference in height.
Provocare de Design: The main challenge when creating the project was the construction budget, as well as the remoteness and isolation of the city. The search for cost reduction and the need to use local possibilities and materials were the main problems when creating the interior
Cercetare: An important point in the creation of the project was the task of immersing visitors in a harmonious atmosphere of the environment and showing how local nature and culture can subtly resonate with another culture. My goal was to give visitors a sense of harmony between Japanese cuisine and their familiar surroundings and cultural symbols, without going into design for the sake of design in the form of just a good impersonal interior.
Inspirație: I found inspiration in the nature of the Caspian Sea coast, on the shore of which the restaurant is located, and panoramic glazing allows us to strengthen this connection. I looked for themes in Japanese and Kazakh culture to combine them. Thus, the central composition personifies the sacred Baiterek tree, uniting the past, present and future in Kazakh culture, which is reflected in the stylized inverted sea, while other elements gently lead into the atmosphere of Japanese contemplation
Durata Proiectului: The project started in January 2023 and was completed in March 2024. Located in Aktau, Kazakhstan.
Flux Operațional: The interior was created taking into account changes in natural light throughout the day. In the morning it is filled with sunlight and becomes light, thanks to the reflective property of the metal ceiling, in the evening the reflection of the sunset fills it with its own shades, and at night the restaurant is immersed in a cozy atmosphere created by accent lighting and a variety of backlights that highlight the architecture and interior elements.
Credite Imagini: Image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #2 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #3 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #4 : Photographer Ivan Krupin