Omar Khayyam Serie de Postere de Vahid Mirzaei

Lucrarea Omar Khayyam Serie de Postere de Vahid Mirzaei este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2025 A' Design Award de Argint în Categoria de Competiție Design Grafic.

ArgintGrafică· 2025

Omar Khayyam Serie de Postere

de Vahid Mirzaei

Client: Vahid Mirzaei Design

Câștigător al premiului A' Design Award de Argint în Categoria Grafică

57,098

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #169346

Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Omar Khayyam Serie de Postere

Omar Khayyam este o serie de postere urbane care prezintă poezia poetului persan Omar Khayyam. Posterele marchează cea de-a 975-a aniversare a nașterii poetului. Fiecare poster combină tipografia persană cu o traducere în limba engleză plasată în zona din stânga sus. Designul literelor se inspiră din caligrafia persană clasică și este rafinat pentru lizibilitate în spații publice aglomerate. Fiecare poster măsoară 150 pe 107 centimetri și utilizează culori CMYK la 300 dpi. Seria a fost expusă în stații de metrou și în alte spații publice din Teheran.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Argint

Omar Khayyam Serie de Postere a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Omar Khayyam Serie de Postere să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Omar Khayyam Serie de Postere este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Dimensiuni și Ambalare: 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Etichete: Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Tehnologie de Producție: The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Provocare de Design: Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Cercetare: Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Inspirație: The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Durata Proiectului: The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Flux Operațional: The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Credite Imagini: Designed by Vahid Mirzaei