Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Lucrarea Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2026 A' Design Award de Argint în Categoria de Competiție Design de Ambalaje.

ArgintAmbalaje· 2026

Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi

de Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Client: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Câștigător al premiului A' Design Award de Argint în Categoria Ambalaje

18,469

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #179695

Vizitați Site-ul Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi

Text de Carte: Acest design de ambalaj pentru băuturi reinterpretează un clasic latte cu ceai negru printr-o expresie grafică contemporană. Motivele ornamentale tradiționale sunt abstractizate într-un model continuu de înfășurare care sporește vizibilitatea din toate unghiurile, creând totodată un flux vizual ritmic. O etichetă centrală structurată stabilește claritate și ierarhie, echilibrând bogăția decorativă cu lizibilitatea. Designul oferă o prezență rafinată, dar accesibilă, asigurând o recunoaștere puternică la raft și o consistență vizuală în diverse medii de vânzare cu amănuntul.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Argint

Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Heritage Wrap Beverage Packaging Funcție Principală: Ambalaj pentru Băuturi este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
Dimensiuni și Ambalare: Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards.
Etichete: Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
Tehnologie de Producție: The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
Provocare de Design: The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
Cercetare: Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design.
Inspirație: The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
Durata Proiectului: The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
Flux Operațional: Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
Membrii Echipei: Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
Credite Imagini: SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD