Ishidaya Restaurant Japonez de Atsushi Kawaguchi

Lucrarea Ishidaya Restaurant Japonez de Atsushi Kawaguchi este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2026 A' Design Award de Bronz în Categoria de Competiție Design Interior.

BronzInterior· 2026

Ishidaya Restaurant Japonez

de Atsushi Kawaguchi

Client: Ishidaya

Câștigător al premiului A' Design Award de Bronz în Categoria Interior

6,937

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #180958

Vizitați Site-ul Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Ishidaya Restaurant Japonez

Ishidaya este un restaurant japonez situat în districtul central al orașului Hanoi. Proiectul folosește ca și cadru conceptual stilul Taishō Roman, o perioadă în care culturile japoneză și occidentală s-au intersectat, mediind între estetica japoneză și caracterul occidental al clădirii. O structură din lemn deasupra tejghelei îmbină construcția tradițională cu geometria Art Deco și funcționează ca element vizual esențial. Mai degrabă decât un simplu ornament, aceasta modelează percepția prin lumină și perspective schimbătoare. Rezultatul este un spațiu sobru, care suprapune referințe culturale și oferă o interpretare clară a experienței culinare contemporane din Hanoi.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Bronz

Ishidaya Restaurant Japonez a câștigat A' Design Award de Bronz, o recunoaștere extrem de prestigioasă acordată designurilor remarcabile care se disting prin creativitate, ingeniozitate și istețime. Câștigătorii Bronzului sunt artefacte din plin pricepute și izbitor de creative, care atestă experiența vastă, imaginația și resursele designerilor lor. Se așteaptă ca Ishidaya Restaurant Japonez să fie un obiect foarte apreciat, admirat și prețuit, remarcabil de profesionist și inovator. Acest design câștigător al A' Design Award de Bronz încorporează cele mai bune practici din artă, știință, design și tehnologie și este excelent prin atenția la detalii. Ishidaya Restaurant Japonez satisface splendid nevoile, atinge dorințele, vrăjește sentimentele și stârnește curiozitatea.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: This design is a spatial centerpiece that quietly responds to people rather than technology. Its form never moves, yet it feels different from every position, shaped by light, shadow, and human presence. Unlike decorative elements that are simply observed, this design creates a subtle dialogue with its surroundings, offering depth, calm, and a lasting sense of place through simplicity and restraint.
Dimensiuni și Ambalare: Renovation of existing buildings
Etichete: Timeless atmosphere, Changing perception, Sense of depth, Quiet interaction
Tehnologie de Producție: The design process began not with form, but with experience. We first observed how people move, pause, and look within the space. Instead of adding complexity, simple elements were repeated and layered so perception changes as people move. The design does not rely on mechanisms or instructions; human presence itself creates variation. This approach results in a calm, durable, and lasting spatial experience.
Provocare de Design: In designing ISHIDAYA we faced challenges from both cultural context and practical limits. The building showed Western decorative traces while the space required a Japanese aesthetic. To connect these influences we adopted the idea of Taisho Roman, a period when East and West blended naturally. This concept guided choices in materials colors light and space. Through close work with craftsmen and repeated testing the design was refined into a space that respects cultural roots and feels natural to use.
Cercetare: For ISHIDAYA the research began by understanding the building and its use. The structure showed traces of Western decoration, while the design required a Japanese sensibility. To connect these elements we studied moments in history when East and West blended naturally. This led to Taisho Roman, which guided choices in materials colors and mood, creating a space that feels unified clear and suited to present day Hanoi.
Inspirație: ISHIDAYA is a Japanese restaurant located in the center of Hanoi. Inspired by Taisho Roman, a period when Japanese and Western cultures intersected, the design harmonizes Japanese aesthetics with the building’s original Western character. A sculptural wooden framework above the counter combines traditional Japanese construction with Art Deco geometry, creating a refined space where dining, drinking, and cultural storytelling come together in contemporary Hanoi.
Durata Proiectului: The project started in August 2024 in Hanoi and finished in April 2025.
Flux Operațional: Hanged wood frame is not something you press or control.
It responds simply to people being there. As you walk, sit, or look up, its shape feels different. From one angle it looks calm, from another it feels complex, and from below it seems to float.
Nothing actually moves, but your position changes how it appears. Light and shadow shift naturally, creating a quiet interaction. Because it relies on people, not machines, it stays simple, stable, and always engaging.
Credite Imagini: All photos / HIROYUKI OKI