Skip to content
Nina & Beni Scaun by Andres Marino Maza

Nina & Beni Scaun by Andres Marino Maza is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award de Aur in Design de Mobilier Competition Category.


AurMobilier· 2020

Nina & Beni Scaun

by Andres Marino Maza

Client: Marinomaza

A' Design Award de Aur Winner in Mobilier Category

46,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99803

Colors

The Design

About Nina & Beni Scaun

Nina & Beni este un scaun din lemn masiv inspirat de formele structurilor bărcilor din lemn. Două benzi curbate cu abur se extind în consolă deasupra șezutului, servind mai întâi ca picioare, apoi ca cotiere, iar în final modelându-se pe zona lombară. Scaunul este realizat din frasin, cireș, stejar sau nuc provenit din păduri gestionate durabil și este finisat cu uleiuri și ceruri naturale. Matrițe tăiate pe o mașină cu cinci axe ghidează curbarea cu abur și laminarea benzilor de lemn. Șezutul este detașabil și interschimbabil. Metoda de modelare limitează risipa de material.

The Recognition

About the A' Design Award de Aur

Nina & Beni Scaun a câștigat A' Design Award de Aur, o recunoaștere nespus de prestigioasă acordată designurilor de prim rang, minunate și remarcabile. Câștigătorii Aurului sunt creații extrem de inovatoare, vizionare și orbitor de strălucitoare, care reflectă geniul, înțelepciunea și măiestria designerilor lor. Se așteaptă ca Nina & Beni Scaun să fie o invenție foarte lăudată, creatoare de tendințe și monumentală, care oferă o valoare fără precedent. Acest design câștigător al A' Design Award de Aur este un proiect spectaculos și respectat, care aduce mari beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Nina & Beni Scaun creează sentimente intense de dorință, trezește pasiunea, încurajează creativitatea și fascinează.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Dimensions & Packaging
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tags
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Production Technology
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Design Challenge
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Research
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Inspiration
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Project Duration
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Operation Flow
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Image Credits
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate