Lexilight Лампа для чтения by PAD Design Studio

Lexilight Лампа для чтения by PAD Design Studio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн осветительных приборов и светильников Competition Category.

БронзоваяОсвещение· 2021

Lexilight Лампа для чтения

by PAD Design Studio

Client: Lexilife

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Освещение Category

13,362

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106078

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lexilight Лампа для чтения

Lexilight — это лампа для чтения, разработанная для поддержки людей с дислексией. Лампа сочетает импульсный и модулированный свет, что устраняет зеркальное изображение, которое может воспринимать читатель с дислексией. Чтение становится проще, быстрее и продолжительнее без напряжения глаз. Основная кнопка переключает между режимом Lexilight и обычным светом, а два потенциометра позволяют настроить пульсацию и модуляцию под каждого пользователя. Головка изготовлена из АБС-пластика с металлизированным лакокрасочным покрытием, диффузор — из ПММА, а основание — из цамака. Форма напоминает заботливого друга, склонившегося над книгой, подобно родителю.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Lexilight Лампа для чтения — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Lexilight Лампа для чтения станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Lexilight Лампа для чтения прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Lexilight, which combines both pulsed and modulated light, erases the mirror picture that a dyslexic person sees. This person is now able to read easier, faster and longer without eye strain. The strength of this design is what designers call the acceptance effect. Dyslexia is a handicap people use to hide, so designers make this lamp a desirable object for children, teenagers and adults. When children see it as a little figure, teenagers see a stylish lamp and adults, a nice piece of art and product design.
Dimensions & Packaging: Widht 270 mm x Depth 185 mm x Height 300 mm
Tags: lighting, reading lamp, dyslexia, lexilight, PAD, table lamp, made in France
Production Technology: Lexilight head is made of ABS with metal painting finishing. Light diffusor is injected in PMMA. The foot is made with ZAMAC and is anodized in a post process. The full lamp is assembled in France in a factory in which 100% of worker are handicaped people.
Design Challenge: The hardest part was to make that lamp desirable for children between 6-10 years but also for teanagers and adults. It was a very difficult to build a design language which could fit a school ecosystem and also a business office or a teenager bedroom.
Research: At first, we decided that more than helping dyslexic children to read, we would like to give them the Will to read. So we focus on when and were kids like to read, and make some design proposals according to. Then we present each concept to children from a school next to our studio and discussed with them on how to improve it. After few weeks the table lamp concept was finalized. Then we make prototypes and we launch a 100 users test. We included remarks about ergonomic, style, colors into the final version which has been tested by 120 children over France during 2 months and validated by them and their parents.
Inspiration: Lexilight is a reading lamp, so it has been design to look like a benevolent little friend which stands up on the desk bent over the book, like parents could do when they teach how to read to their kids. The lamp foot edges/lines have neither a start or an end point, as a metaphor of what reading is: a never ending story.
Project Duration: The project starts in Paris (France) on November 2018 and finished in Saint Malo (France) in October 2019.
Operation Flow: Lexilght is a reading lamp which can be used at home, school or office, wherever people need to read. As many kids need it, Lexilight is delivered with a transport bag which allows them to bring it from home to school each days. When Lamp is installed user have to push on the main button to choose between 2 modes: Lexilight mode or normal light. Two potentiometers allow the user to adjust the light wave by acting on the pulsation and modulation to adapt to each individual.
Team Members: Philippe ARNAUD
Alexandre BERNELIN
Quentin BOUTZ