Skip to content
Snow Time L Вино by Evan Chen and Ziming Guo

Snow Time L Вино by Evan Chen and Ziming Guo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СеребрянаяУпаковка· 2021

Snow Time L Вино

by Evan Chen and Ziming Guo

Client: Lascaux Design Institute Inc.

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

Colors

Email this page

The Design

About Snow Time L Вино

Gu Yue Long Shan — крупнейшая группа традиционных желтых вин в Китае, основанная в 1664 году. Новый продукт, созданный ими для Gu Yue Long Shan, передает идею наслаждения медленным временем. Графический дизайн основан на концепциях воды, снега, клейкого риса и времени, которые важны для желтого вина, и изображает местные горы и воду, образуя целостную картину. Для женщин-пользователей была разработана тонкая упаковка с использованием пресс-пленки из целлюлозы и в сочетании с процессом вдавливания для создания ощущения снежного обертывания.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Snow Time L Вино — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Snow Time L Вино станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Snow Time L Вино — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Guyue Long Shan is the largest yellow wine group in China, started in 1664, is a popular traditional yellow wine brand in China. It has many classic yellow wine products, and a loyal customer base of middle-aged and elderly people. It needs to develop some new products to cater to the younger consumers.
Dimensions & Packaging
The size is 275mm*68mm*68mm, and the paper seal at the bottle mouth simulates the dynamic opening of yellow rice wine, increasing the sense of ceremony.
Tags
logo,packaging,illustrations,graphics
Production Technology
Glass bottle model development, paper embossed hot stamping, solid wood and cork combination.
Design Challenge
Grasp the relationship between traditional brands and emerging markets to guide packaging design.
Research
We combine the Chinese yellow wine culture with the local city culture of Shaoxing, and the yellow wine brewing process to form the bottle label illustration. Time/lake water/glutinous rice/snowflakes form the auxiliary graphics. This is our attempt to expand the image of Huangjiu.
Inspiration
We created a young new product for Guyuelongshan, Falling Snow, to convey the idea of enjoying slow times. Water, glutinous rice and time are essential in making yellow rice wine, while the lees of Fragrant snow wine are as white as snow. So we use abstract snowflakes to express time/water/glutinous rice, and draw the local mountains and water to form a complete picture. For female users developed a thin packaging, using pulp press film, and combined with the indentation process, to produce a snow wrap feeling.
Project Duration
The project was launched in Shaoxing in July 2020.
Operation Flow
When customers get their Snow Time Wine, they will touch the special crafted pawn paper bottle sticker. Tear off the top seal, open the cork, pour yourself a glass of aged yellow wine and enjoy Slow Time.
Team Members
Evan Chen
Ziming Guo
Leti Liu
Suheng Yao
Yoga Zhai
Fan Zhang
Min Fang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate