Skip to content
Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль by Pierre Delebois

Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль by Pierre Delebois is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


БронзоваяУпаковка· 2021

Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль

by Pierre Delebois

Client: E&J Gallo

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

13,096

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112020

Colors

The Design

About Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль

Germain-Robin California Brandy — это разработка фирменного стиля и дизайна бутылочной этикетки для бренди, произведённого в Калифорнии. Визуальная идентичность лаконична и прямолинейна, что отражает лишённый излишеств, но не терпящий компромиссов характер бренда. В логотипе имена двух основателей расположены друг над другом и разделены тонкой линией, выражая баланс между воображением и строгостью исполнения. Бренди California Alembic снабжено этикеткой из белой дизайнерской бумаги, где наименование разновидности выделено красным, а также приведено точное описание методов дистилляции и выдержки.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Germain Robin California Brandy Этикетка для бутылки, фирменный стиль прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
forceMAJEURE was asked to rebrand Germain-Robin, staying true to the ethos of the founders while providing the quality and premium queues to make Germain-Robin the brandy of choice for connoisseurs. Emulating the core brand value of unembellished while still being uncompromising, they chose to create a clean and straightforward look for the branding, and the new visual identity.
The logotype express the quiet and confident attitude of the brand: the name of the two founders are stacked and elegantly separated by a thin line: a quest for a perfect balance, the equilibrium between imagination and a rigor in execution.
The minimalist approach to the packaging of the 2 brandies follow the same philosophy:
The California Alembic brandy has a humble white crafted paper label that notes the variant in red, and a precise description of the distillation and aging methods of the brandy.
Inspiration
Germain-Robin began in 1982 as the unlikely union of two creative minds: Ansley Cole, a professor and Hubert Germain-Robin, a Cognac distiller. The two partnered to create Germain-Robin, the first California brandy that broke free from the constraints of Cognac. They crafted their brandy from traditional, alembic Cognac stills, but using unconventional, flavorful and complex California wine grapes. Embracing the rich tradition of hand-distillation while harnessing the potential of California wine, they set a new standard of excellence in brandy that has been recognized worldwide. Germain-Robin continues that tradition today – advancing the art of fine California brandy into a new era.
Team Members
Pierre Delebois, Executive Creative Director
Tim Devereaux, Art Director
Steve Assandri, Production Manager

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate