Skip to content
Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания by Zhen Yang and Jialu Yang

Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания by Zhen Yang and Jialu Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СеребрянаяУпаковка· 2021

Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания

by Zhen Yang and Jialu Yang

Client: Shenzhen yiyitong Trading Co., Ltd

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

Colors

The Design

About Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания

Chaozhousanbao — это дизайн упаковки для пищевых продуктов, созданный для «Трёх сокровищ Чаочжоу». Основные элементы и надписи вырезаны и напечатаны вручную в технике ксилографии, благодаря чему упаковка сохраняет фактуру и детали ручной работы. В производстве применяются шелкография и бумага ручного изготовления. Визуальный стиль соответствует многовековой истории «Трёх сокровищ Чаочжоу» и подчёркивает их естественный и простой характер. Цель упаковки — сдержанно и в традиционной манере представить культурный контекст продукта.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Chaozhousanbao Упаковка для продуктов питания — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Choose "Three Treasures of Chaozhou" as the design object. The main elements and fonts are carved and printed by hand-made woodcut, which has the unique texture and details of hand-made. It is compatible with the ancient Chaozhou Three Treasures and highlights the unique nature of Chaozhou Three Treasures, which are natural, simple and culturally accumulated.
Production Technology
screen printing Handmade paper
Inspiration
The packaging design of "Chaozhou three treasures" is to carve and print the main elements and fonts in the way of hand-made woodcut prints, with the unique texture and details of hand-made, which is consistent with the ancient Chaozhou three treasures, highlighting the unique temperament of Chaozhou three treasures with natural simplicity and cultural accumulation.
Project Duration
2019.11
Team Members
designer:Yang zhen Yang jialu Hu yubin Lin yiqing Li feng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate