Skip to content
Nanxiang Incity Визуальная система навигации by Zesion Design

Nanxiang Incity Визуальная система навигации by Zesion Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций Competition Category.


СеребрянаяГрафика· 2021

Nanxiang Incity Визуальная система навигации

by Zesion Design

Client: Zesion Design

Серебряная премия A' Design Award Winner in Графика Category

Colors

Email this page

The Design

About Nanxiang Incity Визуальная система навигации

Nanxiang Incity — это визуальная система навигации, созданная для торгового центра в Шанхае. В основу дизайна легла местная культура района Наньсян, известного журавлями и храмами: образ журавлей, летящих парами, превращён в абстрактные навигационные изображения. Поэтажные схемы и списки арендаторов размещены у входов и выходов эскалаторов, а также в точках пересечения посетительских потоков. На световых панелях применена печать с белой кроющей подложкой, благодаря чему текст и контуры остаются чёткими. В подвесных элементах используются зеркальные поворотные крепления, гармонично сочетающиеся с интерьером торгового центра.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Nanxiang Incity Визуальная система навигации — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Nanxiang Incity Визуальная система навигации станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Nanxiang Incity Визуальная система навигации — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Designers drew inspiration from the cranes flying in pairs and then tried to combine the crane shape with the signage, transforming the daily form of cranes into the signage image via abstract art techniques. In doing so, every consumer coming to Nanxiang Yinxiang City can have a deep impression of cranes in different scenes.
Dimensions & Packaging
Light box:1145(length)*2160(height)mm
Lifting parts:1500(length)*640(height)mm
Outdoor display:3000(length)*1700(height)mm
Tags
Visual Signage,Way finding,VI,Logo,Graphics
Production Technology
The conventional light box is transparent and fails to block the light effectively, so it will weaken the effect of text and external outline on the box surface. Designers adopted white ink blocking printing on the light sheet to overshadow the lighting of the textless part and make the text and external outline clearer. The hanging pieces used mirror pivot points to reflect, weakening the visual effect of the pivot points in the environment and blending with the mall environment.
Design Challenge
We applied stories of cranes into the design - the crane signs varied in the mall area and the parking with respective meanings of dancing and returning, giving consumers a home feeling. The initial light box was hard to operate because the shape of the internal light piece was different from the standard one. In a bid to better show the image, we have processed the bending frame to add internal space and facilitate maintenance after over half a year of proofing and comparison.
Research
The project targets at residents in and around Shanghai with the aim to provide a place for them to unwind. Designers combines the cultural characteristics of Nanxiang, which is renown for its cranes and temples, and extracts the elements of cranes to create a micro-vacation resort via planning of scenes, so that every customer of the mall can make his or her fragmented time interesting and quality.
Inspiration
Nanxiang Yinxiang City adopts a visual guidance system. The design of the artistic signs are the figurative image of cranes in pairs, providing a story line for customers to shop in the mall. Inspired by the cranes' main activities, designers integrated the crane culture into the shopping mall and managed to guide customers to experience the ubiquitous crane culture.
Project Duration
The entire building process takes 3 years - its design started in Shanghai in 2018, and the construction project kicked off in 2019, and ended in Shanghai in 2020.
Operation Flow
During the design process, we thoughtfully integrated the space function with local cultural creativity, so as to offer guidance to customers' activities and provide them with the full set of services they need. You will see the careful planning of designers in all floor guide signs and introductions of merchants at the entrance and exit of the escalator and the intersections of customer flow. People can grasp the information at a glance, and the image of cranes enjoys great popularity.
Team Members
Jie Zhou

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate