Перейти к содержимому
Soda Grocery Упаковка для продуктов питания — Lan Shenfan and Xu Jingwen

Работа Soda Grocery Упаковка для продуктов питания дизайнера Lan Shenfan and Xu Jingwen является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2021 Железная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций.


ЖелезнаяГрафика· 2021

Soda Grocery Упаковка для продуктов питания

Автор: Lan Shenfan and Xu Jingwen

Клиент: Macau University of Science and Technology

Лауреат премии Железная премия A' Design Award в категории Графика

12,033

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #120521

Цвета

Дизайн

О дизайне Soda Grocery Упаковка для продуктов питания

Soda Grocery — это дизайн упаковки для сувенирных продуктов питания, продаваемых туристам в Макао. Дизайнерский язык заимствован из упаковки фейерверков, которая производилась в Макао в двадцатом веке. Изображения четырёх женщин, взятые с исторической упаковки, перерисованы в виде современных иллюстраций и напечатаны в насыщенных цветах. Иллюстрации размещены на четырёх упаковках для продуктов, каждая коробка имеет размеры 185 на 145 на 55 миллиметров. Печатная обёрточная бумага и внутренние этикетки отделаны блинтовым тиснением, УФ-лакированием, бронзированием и высечкой. Дизайн сохраняет региональный характер, отвечая при этом современным вкусам.

Признание

О награде Железная премия A' Design Award

Soda Grocery Упаковка для продуктов питания — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что Soda Grocery Упаковка для продуктов питания станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности Soda Grocery Упаковка для продуктов питания заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства
Update to the local graphic packaging design language during the history
Размеры и упаковка
Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Теги
package, brand, inheritance, graphic, illustration
Технология производства
Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Дизайнерская задача
Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Исследование
Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Вдохновение
The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Продолжительность проекта
The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Рабочий процесс
In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Участники команды
Shenfan Lan
JingWen Xu
Авторы изображений
Shenfan Lan/JingWen Xu

Реклама

Исследуйте за пределами Designers.org

Откройте для себя продукты, услуги и возможности от наших рекламных партнёров.

Хороший дизайн заслуживает великого признания

A' Design Award — это международная экспертная награда за выдающийся дизайн. Примите участие в конкурсе A' Design Award, чтобы получить возможность заслуженного признания, обрести известность, престиж и публичность для ваших работ. Номинируйте свою работу на A' Design Award и соревнуйтесь за желанный приз A' Design Prize.

Номинировать