Skip to content
Lineage de La Foliole Упаковка для чая by Tiger Pan

Lineage de La Foliole Упаковка для чая by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Золотая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


ЗолотаяУпаковка· 2022

Lineage de La Foliole Упаковка для чая

by Tiger Pan

Client: Shenzhen Tasly Industrial Co., Ltd.

Золотая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

33,523

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130796

Colors

The Design

About Lineage de La Foliole Упаковка для чая

Lineage de La Foliole — это дизайн упаковки для эссенции чая пуэр. Приготовление пуэра обычно требует до девяти ручных операций, тогда как чайная эссенция позволяет насладиться вкусом благодаря более быстрому методу экстракции. На упаковке размещён символ в форме чайного листа с зернистой фактурой, отсылающий к извлечению эссенции из крупных листьев пуэра. Китайские иероглифы, набранные шрифтом Song Ti, скомпонованы в различных вариантах, что придаёт оформлению классическое звучание. Линии и отдельные элементы выполнены золотым тиснением, а иллюстрации заключены в золотые рамки.

The Recognition

About the Золотая премия A' Design Award

Lineage de La Foliole Упаковка для чая — лауреат Золотой премии A' Design Award, неимоверно престижного признания, присуждаемого первоклассным, восхитительным и выдающимся проектам. Обладатели Золотой премии — это чрезвычайно инновационные, провидческие и ослепительно блестящие творения, отражающие гений, мудрость и мастерство их авторов. Ожидается, что Lineage de La Foliole Упаковка для чая станет высоко превозносимым, задающим тренды и монументальным изобретением, обеспечивающим беспрецедентную ценность. Этот проект, получивший Золотую премию A' Design Award, — впечатляющая, уважаемая работа, которая приносит большую пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Lineage de La Foliole Упаковка для чая вызывает сильное чувство желания, пробуждает страсть, побуждает к творчеству и завораживает нас.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Normally Pu'er tea must be completed through up to nine manual steps, then the Pu'er Tea Essence allows most people to experience the exquisite taste of Pu'er in the fastest, and most effective extraction method.
Dimensions & Packaging
10 push-box: Width 81.7mm x Depth 22.2mm x Height 87mm
40 sets: Width 93.7mm x Depth 85mm x Height 89mm
Tags
Tea Essence, Packaging Design, Beverage, Tea & Coffee, Health, Tiger Pan
Production Technology
We use gold stamping to print the lines and selected elements. Different textures of stamping will enrich the overall presentation of the packages and refine with more detailed feeling. All illustrations are surrounded with golden frames, which is to enhance a sense of order and quality. The layout on the belt is stamped in copper gold, matching with the red gold logo and the pictures of products.
Design Challenge
Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
Research
We used Chinese characters, the most concise and powerful Chinese cultural symbol, as the design element. The elegant and timeless Song Ti font is arranged in different forms to express a poetic beauty, conveying the product's simple, light, and luxurious tone; overall presenting a classical temperament of antique tomes.
Inspiration
Our inspiration comes from the Chinese idiom "A Leaf as the Herald of Autumn (A Straw in the Wind)". Ancient Chinese used a leaf to perceive the world, like "seeing a World in a Grain of Sand, and a Heaven in a Wild Flower" (Blake, W. (1968), 'Auguries of Innocence'). Referencing from the process of extracting the treasure from big Pu'er tea leaves, we designed a tea leaf-shaped icon with granular texture, along with aesthetics, also explaining the product attributes.
Project Duration
The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, produced in Shenzhen City, Guangdong Province.
Operation Flow
Praising the fine illustrations, the compact layout, the distinctive belts and the overall packaging effect. The products show up on shelves or counters in good order and eye-catching colors. Consumers are offered with more choices of holiday gifts, instead of a limited range of flowers or wines. Snacks gifts boxes can be both conveying gratitude and reflecting personal aesthetic orientation.
Team Members
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Yuxuan He
Graphic Design: Han Wang
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate