House in Niigata Жилой дом by Kazunori Kiryu

House in Niigata Жилой дом by Kazunori Kiryu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Бронзовая премия A' Design Award in Архитектура, строительство и проектирование конструкций Competition Category.

БронзоваяАрхитектура· 2022

House in Niigata Жилой дом

by Kazunori Kiryu

Client: Kiryu Construction Co., Ltd.

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Архитектура Category

11,873

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135818

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Niigata Жилой дом

«Дом в Ниигате» — частный дом, спроектированный для семьи из четырёх человек в старом и плотно застроенном жилом районе. Наружные стены выполнены из древесного материала, слегка окрашенного в серый цвет, благодаря чему постройка гармонично сочетается с окружающей уличной средой. Планировка организована вокруг двух садов: на первом этаже расположен внутренний двор, окружённый бетонной стеной, а на втором — кровельная терраса, обрамлённая деревянной решёткой. Все помещения обращены к этим двум садам, поэтому необходимость в таких средствах защиты от посторонних взглядов, как шторы, отсутствует. При строительстве применялась традиционная деревянная конструкция.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

House in Niigata Жилой дом — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что House in Niigata Жилой дом станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. House in Niigata Жилой дом прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The planned site is located in an old residential area where many houses are densely lined up.
It is a private house where a family of four lives.
For the outer wall, the wooden outer wall material was lightly colored in gray to harmonize with the cityscape.
The color that seems to have changed over time fits into the old townscape.
The composition of the house made two gardens.
The garden creates a private space.
Dimensions & Packaging: Site area 158.60m2
Floor area 104.34m2
Tags: Houses, Houses with courtyards, Gardens, Cityscapes
Production Technology: Traditional wooden construction method
Design Challenge: Many of the old residential areas are densely populated.
The impact of architecture on the cityscape is great.
I created a good cityscape and thought of a house where you can feel nature.
Research: We built a courtyard and a roof terrace, and thought about balancing the contradictions of openness and privacy.
We have verified how to take in light and wind many times.
Therefore, we have realized openness and a private space.
Inspiration: Many houses are lined up in old residential areas in urban areas.
The surrounding houses are all built at the same time.
The exterior is made of similar industrial material.
In an old residential area, I wanted to change the uniform cityscape while cooperating with the cityscape.
Even in a residential area in an urban area, I thought of a house that feels nature.
Project Duration: Construction started in 2017 in Niigata, Japan. Completed in 2018.
Operation Flow: On the first floor, we created a courtyard surrounded by a concrete wall.
On the second floor, we made a roof terrace and surrounded it with a wooden lattice and an outer wall.
All the rooms have been placed in these two gardens.
The garden creates a private space.
There is no need for blindfolds such as curtains.
The connection with the outside will be strengthened positively.
I thought that feeling nature in everyday life was an open house.