Skip to content
Nagomi Социально-бытовой комплекс by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka

Nagomi Социально-бытовой комплекс by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Серебряная премия A' Design Award in Архитектура, строительство и проектирование конструкций Competition Category.


СеребрянаяАрхитектура· 2022

Nagomi Социально-бытовой комплекс

by Ko Uehara, Yuji Iida and Ikuhiro Ayatsuka

Client: Primearth EV Energy Co., Ltd

Серебряная премия A' Design Award Winner in Архитектура Category

Colors

The Design

About Nagomi Социально-бытовой комплекс

Nagomi — социально-бытовой комплекс, спроектированный для сотрудников завода в пригороде префектуры Мияги, Япония. Слово «нагоми» по-японски означает «умиротворение, успокоение души». Двухэтажное здание площадью 1691 квадратный метр включает столовую, фитнес-центр, галерею, зоны отдыха, а также помещения для мероприятий внутри здания и на открытом воздухе. Криволинейная форма и наклонная кровля защищают подход к зданию от зимнего ветра и снега. Ферменные крылья создают в столовой широкое открытое пространство, где линии деревянного потолка выстроены в свободном, случайном ритме, формируя лёгкий и тёплый интерьер.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Nagomi Социально-бытовой комплекс — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Nagomi Социально-бытовой комплекс станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Nagomi Социально-бытовой комплекс — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The new welfare facilities was designed to meet the needs of a growing workforce. The new welfare facilities was designed to provide a more relaxed atmosphere.
The design of the new building is based on the concept of a curved building with a sloping roof.
We proposed a large space with a characteristic sloping roof and curved building.
Dimensions & Packaging
Floor 2
Area 1691square meters
Tags
Nagomi, Welfare Facilities, Miyagi prefecture
Production Technology
The design of the building is based on the concept of a circular building with an eaves along the approach from the surrounding factory buildings. The trussed structure of both wings makes the cafeteria a large space. The ceiling of the cafeteria was designed to contrast with the planar design of the factory building, and the lines of the wood material were set in a random pattern to create a light and warm space enveloped by the wood material.
Design Challenge
In order to realize diverse functions and long flow lines economically, we came up with the idea of a series of simple single-span sections. The roof shape is designed to prevent seasonal winds and snow from the northwest side in winter, the structural plan is designed to realize an open space, and the air conditioning plan provides a comfortable environment even in a large space.
Research
In order to determine the shape of the building, we analyzed the seasonal wind direction, snow accumulation, sunshine, etc., and compared several patterns of building orientation, green areas, and pathways to determine the most reasonable layout and shape.
Inspiration
The word Nagomi means to ease the mind in Japanese.The shape of the building was boldly modified to accommodate a variety of functions, including a cafeteria, interior and exterior event spaces, a gallery, and relaxation areas that are easily accessible even in winter.The design of this building is based on the concept of the factory's rechargeable battery cells, and is in harmony with the surrounding landscape and nature.
Project Duration
The project started in 2019 and finished in 2021 on the suburbs of Miyagi prefecture,JAPAN
Operation Flow
The goal was to create a facility that is easy to use and useful for everyone, with a traffic line that is easily accessible even in rough weather, a cafeteria that provides a place for employees to relax and interact, a fitness center to improve health, and a plaza that can accommodate various events.
Patents
Obayashi Co., Ltd.
Team Members
Architect Ko Uehara, Yuji Iida,Yusuke Hayashi,Ikuhiro Ayatsuka
Image Credits
Shota Hiyoshi/ Ltd. Kawasumi & Kenji Kobayashi Photography Office.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate