Skip to content
Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка by Jingdezhen Jiushan Creative Co., Ltd.

Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка by Jingdezhen Jiushan Creative Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


БронзоваяУпаковка· 2023

Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка

by Jingdezhen Jiushan Creative Co., Ltd.

Client: Guiniang Liqour Co., Limited

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

10,159

Verified Award Winner

Verify Award Status for #141872

Colors

The Design

About Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка

Noble 16 Zhenxuan — это упаковка, разработанная для премиального крепкого алкогольного напитка. Бутылка повторяет классическую форму байцзю и изготовлена из керамики с чёрной глазурью. Текучие линии и рельефы вырезаны на поверхности с применением западной технике рельефа. Орнамент на горлышке бутылки основан на китайских составных цветочных мотивах и западном узоре «вьющаяся трава». Этикетка напечатана на золотистой бумаге с тёмным орнаментом. Внешняя деревянная окрашенная коробка выполнена с кашированием под кожу и золотым тиснением. На внутренней странице представлено колесо ароматов, описывающее вкусовой профиль. Цель проекта — объединить китайскую и западную культуры потребления крепких напитков.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Noble 16 Zhenxuan Упаковка для крепкого алкогольного напитка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This premium liquor packaging aims to convey the blended methods of the East and the West contained in the product to users via the international and modern design. The design team utilized classy materials and technologies to perfectly integrate traditional Chinese Baijiu culture and fashionable western elements, thereby providing a multisensory experience for users. Such a design enables the packaging to boast a smooth texture with a sense of light luxury and a high collection value.
Dimensions & Packaging
148*120*280mm
Tags
Liquor, wine, package design
Production Technology
The black-glazed ceramic body brings about a strong sense of time precipitation. The lines carved through the western relief technology strengthen the modernity of the product, forming a sharp contrast to the historical sense of the body. The golden and dark patterned paper applied in the label offers users a classy visual and tactile experience.
The outer painted wooden box adopts leather-like mounting supplemented with the gold stamping process to elevate the collection value of the product.
Design Challenge
Considering the product positioning, the packaging needs to create a recognizable cultural symbol to ensure the product can be accepted by both local users and western consumers. Refining traditional Baijiu culture and controlling western mixology presented, the designer team made a compromise between Chinese and western liquor culture to realize perfect blending of different culture, interpret the blended methods contained in the product and create an exclusive symbol of this premium liquor.
Research
The black and gold color matching paired with the golden liquor label visually presents the quality of the product, helping to gain user trust. The inside page of the outer painted box introduces the concept of the flavor wheel that is from the flavor structure of the West, which achieves visual flavor description. In this way, a design idea of professionalism and rigour is reflected so that the product can be well accepted by users.
Inspiration
The packaging follows the classic bottle shape of Baijiu to continue the product identity and show the charm of the East and a sense of time precipitation, arousing a spiritual resonance with local consumers. Designed based on fashionable western mixology, the flowing lines and reliefs lead to a vigorous modernity to satisfy the taste of western users. The design team well blended two cultures in sharp contrast to convey a harmonious beauty, helping to form an exclusive symbol of this product.
Project Duration
The project began in Jingdezhen City in December 2021 and was completed in Jingdezhen City in February 2022.
Operation Flow
The round and smooth black-glazed ceramic body combined with the flowing and abstract reliefs and lines on its surface gives a more layered experience of grip and touch. The pattern on the bottleneck draws inspiration from Chinese composite flowers and western scroll grass, visually conveying charm of the product blending Chinese and western cultures. Via rigorous information layout and color contrast, the classy label increases fun of reading for users.
Team Members
HN LIU
FANG TAI

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate