Horyukaku Иллюстрация by Nico Aihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций Competition Category.
БронзоваяГрафика· 2023
Horyukaku Иллюстрация
by Nico Aihara
Client: Nico Aihara
Бронзовая премия A' Design Award Winner in Графика Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #142197The Design
About Horyukaku Иллюстрация
Вдохновением для иллюстраций послужила классическая японская литература Нансо Сатоми Хаккенден. Хорюкаку — популярная сцена в Кабуки. Тема дизайна – гармония традиционного японского и европейского дизайна. Традиционные японские мотивы были нарисованы путем включения стилей ар-нуво и ар-деко. Сначала был сделан рисунок от руки, а затем раскрашен в Photoshop, чтобы приблизиться к качеству настоящего винтажного дизайна. Несмотря на то, что люди, которые видят дизайн, не жили в ту эпоху, они могут почувствовать знакомство и ностальгию.
The Recognition
About the Бронзовая премия A' Design Award
Horyukaku Иллюстрация — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Horyukaku Иллюстрация станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Horyukaku Иллюстрация прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The theme of designs are harmony of traditional Japanese and European designs.
Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco.
The flowers drawn on the frame are peony and plum, which are often used in traditional Japanese patterns.
It is also based on the commercial design of the Meiji and Taisho eras in Japan (1868-1926).
During this period, many excellent designs inspired by European design were produced in Japan. - Dimensions & Packaging
- Data size : 4556 x 6891 pixel, 600dpi, RGB.
It can be printed on paper of any size. - Tags
- samurai, traditional, Japanese art, kimono, kabuki, fantasy, vintage, classic,
- Production Technology
- These works is produced through a unique process.First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop. This way makes it possible to get closer to the quality of a real vintage design.
- Design Challenge
- The kimono is intricately turned over to show that wind is blowing on a high place.trails of blood indicate heavy fighting.It was hard to draw them, however they create a dramatic effect.
- Research
- A clear outline like an ukiyo-e.
It also creates a taste like an old Western picture book. - Inspiration
- Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden.This work depicts a scene where the cornered hero fights on the castle Horyukaku.He is desperately climbing on the roof to survive.A popular scene in Kabuki.
Japanese classical literature is becoming unfamiliar even to the Japanese.However, its charm has not faded even today. - Project Duration
- The project started in January 2019 and finished in April 2019.
- Operation Flow
- This illustration can attract people's attention and lead them to a world of fantasy. It may also be an opportunity to come into contact with classical literature.
- Image Credits
- Image #1-5 : Illustrator / Aihara Nico
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
