China Qing Упаковка для чайного напитка — Dingding Li

Работа China Qing Упаковка для чайного напитка дизайнера Dingding Li является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2023 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2023

China Qing Упаковка для чайного напитка

Автор: Dingding Li

Клиент: The Soloist

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

11,113

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #143327

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне China Qing Упаковка для чайного напитка

Чай улун также называют Цин Ча в Китае, поэтому дизайн получил название China Qing. Гладкая округлая чайная бутылка с белой крышкой и бирюзово-оранжевым флаконом украшена изящными китайскими и английскими знаками China Qing. С этикетками это два явных чайных напитка; без этикеток — два прозрачных напитка. Открывая крышку и делая первый глоток, вы ощущаете давно забытый чистый и сладкий чай, который раскрывает вкус лёгкого или насыщенного улуна, мгновенно вызывает богатство ощущений и медленно возвращается к первозданности — возможно, это и есть вкус жизни.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

China Qing Упаковка для чайного напитка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что China Qing Упаковка для чайного напитка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. China Qing Упаковка для чайного напитка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Oolong Tea is also known as Qing Tea in China. It is a kind of tea unique to China. The smooth and round tea bottle, white bottle cap and turquoise-orange bottle are engraved with the subtle Chinese and English marks of China Qing. The transparent bottle bottom shows two kinds of tea colors: Mild and Concentrated. When the labels are given, there are two explicit and elegant tea drinks; when the labels are hidden, there are two mysterious and limpid drinks.
Размеры и упаковка: Bottle size: Diameter 60mm x Height 180mm
Single label size: Length 220mm x Width 60mm
Gift box size: Length 41mm x Width 26mm x Height 63mm
Теги: tea, packaging, Chinese, beverage, branding
Технология производства: PET polyester bottle cap and bottle body, partial spot color screen printing and laser engraving. Environmentally friendly art paper, spot color printing, partial hot silver process.
Дизайнерская задача: China Qing was defined as a intellectual and minimalist style at the beginning of its creation, but most of the bottled tea in the market already has a stereotyped image, which requires more accurate creative extraction and visual expression to present a simple and refreshing design. Finally, after constant speculation and repeated practice, this effect was achieved.
Исследование: All the creative elements of China Qing strive to provide a new visual presentation method and more cultural integration for the market of similar products, further thinking about the phenomena existing in modern society, relying on the traditional tea culture, integrating into a new visual language and way of experience, and hoping to have new inspiration.
Вдохновение: "Bodhi is fundamentally without any tree, the bright mirror is also not a stand. Fundamentally there is not a single thing, where could any dust be attracted?" This poem is from the "Bodhi Buddhist Hymn" of the Tang Dynasty in China. You can gently remove the label and faithfully keep the high light. The mild and concentrated fragrances are all in the artistic mood. These are the inspirations for China Qing.
Продолжительность проекта: The project started in May 2022 and completed on June 2020, Shanghai.
Рабочий процесс: Round and smooth bottle body, whilst exquisite to the touch. Delicate details of printing and laser engraving, reflect the strict quality requirements of brands and products. Removable labels provide consumers with a new experience and visual presentation, thereby deepening the memory of the product.
Участники команды: Designer: Li Dingding
Авторы изображений: Designer: Li Dingding