Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков — Tiger Pan

Работа Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков дизайнера Tiger Pan является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2023 Золотая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

ЗолотаяУпаковка· 2023

Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков

Автор: Tiger Pan

Клиент: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

Лауреат премии Золотая премия A' Design Award в категории Упаковка

43,637

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #145831

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков

Yi Xin Distillation — дизайн упаковки для китайского бренда крепких спиртных напитков. Бутылка выполнена из стекла, что усиливает блеск и выразительность текстуры поверхности и выделяет продукт среди аналогичных напитков, продаваемых в керамической таре. Дракон, изображённый в старинной китайской манере, обвивает горлышко бутылки и выступает основным опознавательным элементом, благодаря чему печатная этикетка не требуется. Внешняя коробка лаконична и следует симметрии, характерной для традиционного китайского дизайна. Размеры бутылки — 180 × 130 × 285 миллиметров. Цель проекта — представить многовековое наследие в современной форме.

Признание

О награде Золотая премия A' Design Award

Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков — лауреат Золотой премии A' Design Award, неимоверно престижного признания, присуждаемого первоклассным, восхитительным и выдающимся проектам. Обладатели Золотой премии — это чрезвычайно инновационные, провидческие и ослепительно блестящие творения, отражающие гений, мудрость и мастерство их авторов. Ожидается, что Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков станет высоко превозносимым, задающим тренды и монументальным изобретением, обеспечивающим беспрецедентную ценность. Этот проект, получивший Золотую премию A' Design Award, — впечатляющая, уважаемая работа, которая приносит большую пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Yi Xin Distillation Упаковка для крепких спиртных напитков вызывает сильное чувство желания, пробуждает страсть, побуждает к творчеству и завораживает нас.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
Размеры и упаковка: Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
Теги: Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
Технология производства: The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
Дизайнерская задача: The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
Исследование: While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Вдохновение: The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
Продолжительность проекта: The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Рабочий процесс: How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Патенты: Copyrights belong to Tiger Pan
Участники команды: Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Авторы изображений: Tiger Pan