Skip to content
Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки by Yingsong Chen

Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Железная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


ЖелезнаяУпаковка· 2023

Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки

by Yingsong Chen

Client: Lian Yue Tai Distillery (China) Co., Ltd

Железная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

15,824

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149739

Colors

The Design

About Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки

Lotus Moon Chinese Baijiu — это дизайн упаковки для китайского крепкого напитка байцзю. Бутылка изготовлена из полупрозрачного матового зелёного стекла, которое пропускает свет и создаёт ассоциацию с лунным сиянием. Дизайн отсылает к классическому стихотворению, в котором поэт пьёт в одиночестве и поднимает чашу к луне. У основания бутылки изображена фигура, поднимающая чашу, а сквозь жидкость с обратной стороны видна её тень. Колпачок бутылки можно использовать повторно, например в качестве подставки для благовоний. Размеры упаковки — 140 x 140 x 260 миллиметров.

The Recognition

About the Железная премия A' Design Award

Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности Lotus Moon Chinese Baijiu Упаковка для бутылки заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Baijiu packaging design is full of oriental romantic imagination space and drinking fun.
The translucent frosted green glass bottle reveals the moonlight, bringing consumers into the romantic scene of the poet toasting to the moon under the hazy moonlight. The bottle cap can also be reused, such as the base of incense, so as to enhance the user experience and sense of ritual.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx260mm
Production Technology
Glass, Environmental cloth, plastic
Inspiration
Inspired by a poem:"To invite the moon I raise my cup.We're three, as my shadow shows up." The poet was drinking alone under the moon in the flowers. Facing the bright moon and the shadow, it seems that 3 people drink together in the illusion.
Just below the bottle is Li Bai raising his cup and inviting the moon to drink. You can see Li Bai's shadow on the back through the transparent wine. Where is the 3rd one? It’s oneself who is drinking! Very oriental sentiment and poetry!
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Wenbing Cheng, longKun Zou
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Wenbing Cheng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate