Skip to content
Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла by ABD Architecture LLC

Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла by ABD Architecture LLC is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Серебряная премия A' Design Award in Архитектура, строительство и проектирование конструкций Competition Category.


СеребрянаяАрхитектура· 2024

Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла

by ABD Architecture LLC

Client: ABD Architecture LLC

Серебряная премия A' Design Award Winner in Архитектура Category

Colors

The Design

About Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла

Расположенные в нескольких минутах от международных горнолыжных склонов Нисеко и окруженные серебристыми березами, эти 3 эксклюзивные резиденции для аренды отличаются гармоничным дизайном с выступающими карнизами и конструкцией из светлой древесины, вдохновленным изящным полетом журавля, от которого они получили свое название — Гранд Цуру. Каждая предлагает просторную жилую зону с высокими окнами, открывающими живописные виды, две спальни, оформленные в японском стиле, и главную спальню с большой ванной, облицованной японской плиткой. Лестница, залитая светом, органично соединяет и освещает все уголки многоуровневых резиденций.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Grand Tsuru Niseko Горнолыжная Вилла — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The development Grand Tsuru, meaning Crane in Japanese, seamlessly blends Japanese elegance with nature. Minutes from ski slopes, the three 250 m2 properties, feature a harmonious design with extended eaves and wood louvers, a spacious living area, two bedrooms and a Japanese style master bedroom. The central staircase connects all levels of the skip floor property. Beyond a residence, Grand Tsuru embodies cultural grace and natural beauty in Niseko's snow haven.
Dimensions & Packaging
Internal floor area 230.63 m2
Construction floor area 250.55 m2
18.046 m length x 8.314 m width
Tags
niseko, ski, resort, villa, chalet, japan, hokkaido, abd, luxury, property
Production Technology
This project was designed using mostly the Building Information Modeling software Revit, with which the entire project was modeled in 3D and building approval and construction drawing sets produced, as well as the rendering software Twinmotion, with a Path Tracing rendering output.
Design Challenge
One critical objective for this project was to capture the enchanting views of the surrounding forest, while preserving privacy from the public road and among the bespoke properties. This was achieved through four simple steps:
1. Longitudinal building shape
2. Setback of buildings
3. Semi-blind wall on one longitudinal wall
4. Shift to open laterally the view
Research
As our first ever building project with a traditional Japanese timber structure, we took special care and time to model the entire building's structure in 3D, including the concrete foundation, the timber framing, the roof structure, as well as all the assemblies, to ensure it stayed discreet and blended in the interior design.
Inspiration
Grand Tsuru seamlessly weaves together the grace of Japanese culture and the awe-inspiring beauty of nature. The name itself, meaning crane in Japanese, encapsulates the essence of the project. As a crane taking flight, the properties exude a sense of weightlessness of the traditional Japanese timber framing, accentuated by the extended eaves, and the striking verticality of metal cladding, tall windows, and natural wood louvers adorning the facades.
Project Duration
The project is planned to start construction in May 2024 and finished in November 2024.
The property is situated in Niseko town, Hokkaido, Japan.
Operation Flow
This property is primarily meant for a winter use, as a ski rental property. It thefore boasts a snow shedding roof, covered balconies, a ski room and a garage.
Since the property is planned to be built in a cold climate area, a special emphasis was taken to ensure a warm internal environment, with increased insulation and underfloor heating.
Patents
Copyrights belong to ABD Architecture LLC
Team Members
ABD Architecture LLC
Franck Giral
Pierre Biard

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate