Yihe Dim Sum Дизайн упаковки by Ye Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.
БронзоваяУпаковка· 2024
Yihe Dim Sum Дизайн упаковки
by Ye Zhang
Client: Beijing Jiaotong University
Бронзовая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #159111The Design
About Yihe Dim Sum Дизайн упаковки
Yihe Dim Sum — это дизайн упаковки для бренда выпечки в пекинском стиле, которая продаётся в Летнем дворце. Внешняя коробка размером 230 × 230 × 60 миллиметров вмещает четыре меньшие коробки размером 110 × 110 × 45 миллиметров. Четыре знаменитые достопримечательности Летнего дворца изображены на упаковке и символизируют четыре вкуса выпечки. Иллюстрации сочетают традиционную китайскую архитектуру со стилистикой поп-арта и коллажными элементами, заимствованными из традиционной живописи. При изготовлении коробки применены УФ-печать, бумажный внутренний слой, бронзирование боковых надписей и высечка краёв, обеспечивающая прочность конструкции.
The Recognition
About the Бронзовая премия A' Design Award
Yihe Dim Sum Дизайн упаковки — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Yihe Dim Sum Дизайн упаковки станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Yihe Dim Sum Дизайн упаковки прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- To showcase the essence of the Summer Palace, four of its most iconic sites have been selected to represent the four flavors of the packaging. The illustrations seamlessly blend traditional Chinese architecture with a pop art style, incorporating elements from traditional paintings in collage form. This approach creates a visually impactful impression, setting a new paradigm and trend in traditional Chinese pastry packaging that resonates aesthetically with the younger generation.
- Dimensions & Packaging
- Outer packaging: 230mm× 230mm× 60mm
Inner packaging: 110mm× 110mm× 45mm - Tags
- The Summer Palace, pop style, new Chinese style, oriental aesthetics, traditional renewal, packaging design, brand design.
- Production Technology
- The outer packaging box of "The Summer Palace Pastry " adopts UV technology and contains four small boxes. The box uses a special paper interlayer and a sulfuric acid paper compartment, the side text adopts the bronzing printing process, and the edge adopts the die-cutting process to ensure the hardness, durability and aesthetics of the box.
- Design Challenge
- The biggest challenge in the creative process is how to combine traditional architecture with pastry packaging in a modern style, how to increase the connection between traditional court pastries and young consumers, and at the same time enhance their attention and love for Traditional Chinese architectural culture.
- Research
- Type: Packaging design
Goal: To design a pastry gift box with the traditional cultural characteristics and modern design style of the Summer Palace
Methods: Fieldwork, questionnaire survey, brand research, hand-drawing, design software Ps, Ai were used to create.
Result: The famous buildings of the Summer Palace and the elements in Chinese paintings were combined to create illustrations with national tide style and pop style, which were used as the main visual of pastry packaging, presenting a design with new Chinese and oriental aesthetics.
Results/Impact: At present, this series of products have been listed in the Summer Palace Scenic Area in Beijing, which has received extensive social attention and good social evaluation, injected new cultural innovation vitality into the Summer Palace Scenic Area, and provided new ideas, new paradigms and new trends for traditional Chinese pastry packaging. - Inspiration
- The Summer Palace has embraced the recent cultural trend of creative cuisine by introducing its Beijing-style pastry brand - YIHE DIM SUM. The brand aims to elevate the products' value and promote them through thoughtful design.
Anticipating 20 million visitors in 2024, the Summer Palace envisions YIHE DIM SUM as a medium through which consumers can not only savor the elegance of the palace pastries but also visually and spiritually connect with the rich cultural heritage they represent. - Project Duration
- The project started in Beijing in March 2023, completed in Beijing in December 2023, and was listed in the Summer Palace Scenic Area in Beijing in January 2024.
- Operation Flow
- The product is sold simultaneously in the Summer Palace's offline gift shop and official website, and visitors can also buy it in the park when they visit the Summer Palace, and can be used as a souvenir for their own consumption and gifts for relatives and friends.
- Patents
- This work is all original images not copyrighted.
- Team Members
- Design Director:YeZhang
Art Director:YangMao
Art Director:XingxingLi
Lead Designer:XiaoyiWang
Designer:XiaoyuanQin
Designer:YuzhengLei
Designer:YeLin
Designer:LeSun
Designer:XiaoYuZhou - Image Credits
- This work is all original images not copyrighted.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.